検索ワード: côte de bÅ“uf (フランス語 - オランダ語)

boîte de dialogue
dialoog

robes: te) de coton
japonnen: ee) van katoen

boîte de dialogue pstools
het logbestand bekijken

technologies pour la socie´te´ de l’information
technologiee¨n voor de informatiemaatschappij

boîte de dialogue de configuration du planificateur
newsticker configuratiedialoog

socie´te´ de l’information et autres politiques communautaires.
de informatiemaatschappij en overig communautair beleid.

boîte de dialogue de configuration du téléscripteur
newsticker configuratiedialoog

la boîte de dialogue d'édition des balises utilisateur
het dialoogscherm gebruikergedefinieerde tags bewerken

afficher la boîte de message d'état de l' impression
printerstatusvak tonen

802 803 805 806 s07 808 810 811 812 813 olitique alimentaire :te de congrès, contrôle des aliments, marché intérieur
2727 2728 landbouw eg-landen, gebied, loon, statistiek landbouwonderneming, landbouwstatistiek, plantaardige produktie, veeteelt

e le e f e c t u e en s u i te de s v é r i f i c a t io n s da n s b i en de s c a s s u r p l a ce
v e r v o l g e n s c o n t r o l e r t z i j o f d e a n v r a g o v e r e n k o m t m e tijd d er e a l i t e i t

il a pour tâche de conseiller le délégué visé à l'article précédent et de participer au contrôle de la réguler te de la gestion.
hij adviseert de in het vorig lid bedoelde afgevaardigde en houdt tevens toezicht op de regelmatigheid in het management.

176 l’union visant a` la mise en place d’une socie´te´ de l’information au service de tous.
deze teksten zijn in overeenstemming met de beginselen van de unie met het oog op de totstandkoming van de informatiemaatschappij voor iedereen.

des orientations commune sont e´te´ de´finies pour le suivi du plan d’action en termes d’ame´lioration des structures de coordination et des structures de´cisionnelles et pour la consolidation des infrastructures.
er zijn gemeenschappelijke richtsnoeren vastgesteld voor de follow-up van het actieplan ter verbetering van de coo¨rdinatie- en besluitvormingsstructuren en versterking van de infrastructuur.

dans le cas de trains d’une longueur de moins de 250 m, et si le temps de serrage équivalent te de 3 s ou moins est respecté lorsque le freinage d’urgence est déclenché, il n’est pas obligatoire de commander le frein électropneumatique.
bij korte treinen met een lengte van 250 m of minder en bij een equivalente aanlegtijd te van 3 seconden of minder van de noodrem is het aanleggen van de indirecte elektropneumatische rem niet verplicht.