検索ワード: carte verte des manchons de fil (フランス語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

carte verte des manchons de fil

オランダ語

groene kaart van draadhulsjes

最終更新: 2013-07-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

carte verte

オランダ語

groene kaart

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

manchons de fourche

オランダ語

vorkkokers

最終更新: 2018-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

manchons de canard confits

オランダ語

sleeves duck confit

最終更新: 2013-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

use papier du véhicule (4806) carte verte

オランダ語

use voertuigverlichting (4811)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cela est réglé par les bureaux de carte verte.

オランダ語

de zaak wordt door de groenekaartbureaus geregeld.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

Étude de cas: le système de carte verte allemand

オランダ語

casus: de duitse ‘green card’-regeling

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

manchons de jonction pour câbles électriques

オランダ語

verbindingsmoffen voor elektrische kabels

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ils ont adhéré au système carte verte et sont parties à la convention multilatérale de garantie.

オランダ語

zij doen mee met het groene-kaartsysteem en zijn partij geworden bij de multilaterale waarborgovereenkomst.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

une carte verte limitée dans le temps est vouée à l' échec.

オランダ語

een green card met een beperkte geldigheidsduur zal in het geheel niet werken.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

promotion de l’"additionnalité verte" des véhicules

オランダ語

marketing van de "toegevoegde groene waarde" van voertuigen

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

l’indépendance financière du bureau roumain délivrant la carte verte doit être assurée.

オランダ語

de financiële onafhankelijkheid van het roemeense bureau voor de afgifte van de groene kaart moet gewaarborgd zijn.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

groupe de travail " suppression du contrôle de la carte verte d'assurances "

オランダ語

werkgroep opheffing van de controle van de groene verzekeringskaart

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

15 : exemple de trois "lignes" avec des manchons.

オランダ語

- afb 15 : voorbeeld van drie "lijnen" met moffen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

si vous n’emportez pas votre carte verte, prenez votre certificat d’assurance.

オランダ語

dit is een standaarddocument waarmee u bij een ongeval in een ander land gemakkelijker ter plaatse aangifte kunt doen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

comme je l' ai souligné, cette directive est basée sur le système de la carte verte.

オランダ語

zoals opgemerkt, is deze richtlijn gebaseerd op het groenekaartstelsel.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

si vous circulez en voiture, vous n'avez plus besoin d'être en possession de la carte verte.

オランダ語

als u per auto reist, behoeft u uw groenekaart niet meer bij u te hebben.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cet organisme d’indemnisation sera vraisemblablement selon les etats membres soit le fonds de garantie soit le bureau carte verte.

オランダ語

dit schadevergoedingsorgaan zal, al naargelang de lidstaat, waarschijnlijk óf het waarborgfonds zijn, óf het groene-kaartbureau.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'intégration à l'europe verte des agricultures espagnole et portugaise sera progressive.

オランダ語

de integratie van de spaanse en portugese landbouw voltrekt zich geleidelijk.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

manchon de pale

オランダ語

bladmof

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,285,718 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK