検索ワード: chauve souris (フランス語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

chauve souris

オランダ語

vleermuizen

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

フランス語

chauve-souris

オランダ語

chiroptera

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

poissons chauve-souris

オランダ語

vleermuisvissen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

protection des chauve-souris

オランダ語

bescherming van vleermuizen

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

chauve

オランダ語

kaal

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

amie chauve

オランダ語

moddersnoek

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

lyssavirus de la chauve-souris australienne

オランダ語

'australian bat lyssavirus'

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

cyprès chauve

オランダ語

cypres, moeras-

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

chauves-souris

オランダ語

vleermuizen

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

chauves-souris d'amérique

オランダ語

bladneusvleermuizen

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

de nombreux États membres ne disposaient pas d'informations complètes et fiables sur les chauve-souris.

オランダ語

in veel lidstaten ontbreken betrouwbare overzichtsgegevens over vleermuizen.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la flore en irlande et seule ment la chauve-souris dans le royaume-uni constituent d'heureuses exceptions.

オランダ語

nog een laatste opmerking over de alluviale gebieden of, om het met een preciesere term uit te drukken, de nog overgebleven onderlopende gebieden in europa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

plus haut encore, le ptérodactyle, à la main ailée, glisse comme une large chauve-souris sur l'air comprimé.

オランダ語

nog hooger zweeft de pterodactylus met gevleugelde handen als eene groote vledermuis op de samengeperste lucht.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

protÉger les grottes À chauves-souris de l’europe du nord

オランダ語

bescherming van devleermuisgrotten in noord-europa

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

en cet étrange pays, les singes volaient-ils donc comme certains renards auxquels la nature a donné des ailes de chauve- souris?

オランダ語

vlogen soms in dit vreemde land de apen gelijk sommige vossen, wien de natuur even als de vleermuis een vlieghuid heeft gegeven?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sites À chauves souris - castellet-les-sausses et gorges de daluis

オランダ語

sites a chauves souris - castellet-les-sausses et gorges de daluis

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

deuxième amendement à l'accord relatif à la conservation des chauves-souris en europe

オランダ語

tweede amendement bij de overeenkomst betreffende de instandhouding van vleermuizen in europa

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sites à chauves-souris — castellet-les-sausses et gorges de daluis

オランダ語

sites à chauves souris - castellet-les-sausses et gorges de daluis

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

« accord relatif à la conservation des populations de chauves-souris d'europe »;

オランダ語

« de overeenkomst betreffende de instandhouding van populaties van europese vleermuizen »;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

accord sur la conservation des chauves-souris en europe (dans le cadre de la convention de bonn)

オランダ語

overeenkomst ter bescherming van vleermuizen in europa (in het kader van het verdrag van bonn)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,699,526 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK