プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
l ' intéressé devient belge à compter de l ' inscription .
de belanghebbende wordt belg vanaf de inschrijving.
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 1
品質：
blanche, portant l’ inscription “ 3807”.
wit met de opdruk “ 3807”.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
durée de l ' inscription jusqu'au 30 juin 2013.»
geldigheidsduur van de opneming in de lijst tot en met 30 juni 2013.”.
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
ces deux éléments doivent être liés l' un à l' autre.
die zaken moeten aan elkaar gekoppeld worden.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
jaune foncé, portant l’ inscription “ 3809”.
donkergeel met de opdruk “ 3809”.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
ils portent l’ inscription ‘ cholestagel’ sur un côté.
cholestagel tabletten zijn gebroken witte, capsulevormige, omhulde tabletten, aan één kant bedrukt met ‘ cholestagel’.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
gélules blanches portant l’ inscription « rev 25 mg ».
witte capsules, met “ rev 25 mg” erop gedrukt.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 4
品質：
gélule une gélule opaque blanche, portant l’ inscription s 063
harde capsule een opake, witte, harde capsule met de opdruk s 063
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
jaune foncé et blanche, portant l’ inscription “ 3805”.
donkergeel en wit met de opdruk “ 3805”.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
jaune, rond, embossé avec l’ inscription “ 113” sur une face.
geel, rond, met aan één zijde ” 113” ingeslagen.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 4
品質：
gélule beige, taille 2, portant l’ inscription « cgpi 40 ».
2, met markering ‘ cgpi 40’.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
comprimé ovale, blanc à blanc cassé, portant l’ inscription « 552 » gravée sur une face.
capsulevormige, wit-beige tablet met gereguleerde afgifte met aan 1 zijde de ingeslagen code '552'.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
gélules blanches opaques portant l’ inscription « thalidomide 50 mg celgene ».
witte opake capsules met de markering “ thalidomide 50 mg celgene”.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
jaune foncé, oblong, embossé avec l’ inscription “ 225” sur une face.
donkergeel, capsulevormig, met aan één zijde ” 225” ingeslagen.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
gélules de couleur blanche opaque portant l’ inscription « ntbc 10mg » sur une face.
wit-opake capsules met de aanduiding “ ntbc 10mg” op een kant van de capsule.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 6
品質：
comprimé rond, biconvexe, blanc, portant l’ inscription « ol 10 » sur une face.
een witte, biconvexe, ronde tablet met de inscriptie “ ol 10” aan één zijde.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 8
品質：
poudre blanche à jaune dans une gélule opaque jaune clair à jaune orangé, portant l’ inscription « nvr sh ».
wit tot geel poeder in een lichtgele tot oranje-gele ondoorzichtige capsule, gemerkt “ nvr sh”.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
les comprimés sont blanchâtres, ovales et gravés de l’ inscription suivante: “ ucy 500”.
de tabletten zijn gebroken wit, ovaal en gegraveerd met “ ucy 500”.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
les comprimés sont blancs, ronds et biconvexes, et portent l’ inscription « dl » en relief.
de tabletten zijn wit, rond en biconvex en zijn aan één kant voorzien van de opdruk 'dl '.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
l’ inscription « nvr » est gravée sur une face, et « fb » sur l’ autre face.
ronde en vlakke (diameter 8 mm) tabletten met schuine rand, wit tot lichtgeel van kleur, met de inscriptie “ nvr” aan de ene zijde en “ fb” aan de andere zijde.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。