検索ワード: il faut éviter une désignation d'un expert (フランス語 - オランダ語)

désignation d'un expert
aanwijzing van een deskundige

il faut l'éviter.
hun aarzelende houding

il faut éviter un deuxième tchernobyl.
een tweede tsjernobyl moet voorkomen worden.

il faut éviter une bureaucratie trop lourde.
dat betekent op jaarbasis circa drie en een half miljard gulden.

il faut éviter toutes les formes d'exclusion.
hoewel de amerikanen weer terug zijn aan de onderhandelingstafel, bevatten hun

il faut éviter les confusions.
we moeten verwarringen voorkomen.

il faut éviter qu'il sombre. .
het succes van het mkb hangt sterk af van de mate waarin de vrouwen optimaal worden geholpen.

il faut éviter cela à tout prix.
elliott (pse). - (en) mijnheer de voorzitter, ik feliciteer mevrouw reding met haar verslag.

il faut éviter ce double langage.
halfslachtigheid moet worden uitgebannen.

il faut éviter les excès de zèle qui
de verdragen spreken dan ook niet van burgers, maar van werknemers, zelfstandigen en werkgevers.

c'est précisément ce qu'il faut éviter ici.
aan het verste uiteinde van de productieketen werken talrijke producenten zich in het zweet om anderen rijk te maken, maar lang zamerhand gaan sommigen dat harde werk nu voor zich zelf doen.

c'est par la politique qu'il faut l'éviter.
wat zullen de landbouwministers besluiten ?

il faut éviter de créer de faux espoirs.
de letsels zijn echter dusdanig klein dat deze microletsels genoemd worden.

en tout cas, il faut éviter une consommation inutile d'eau à tous les endroits des ouvrages miniers.
een dergelijk uniform water gehalte zal nog niet tot ernstige moeilijkheden bij het zeven van de fijne kolen in de verwerkingsinstallaties leiden.

d'une manière générale, il faut éviter les déclarations.
maar toen werd het aan de raad voorgelegd die de comitologieprocedures bekeek en ze veranderde.

il faut éviter cela dans les futures propositions concrètes.
dit moet in toekomstige concrete voorstellen worden voorkomen.

il faut éviter de créer de nouvelles fractures numériques.
voorkomen moet worden dat een nieuwe digitale kloof wordt geschapen.

comme la population importe, il faut éviter la guerre.
die is gevaarlijk omdat irak er op roofzuchtige wijze gebruik van heeft gemaakt en nog steeds zou kunnen maken, en dat is een bedreiging voor de stabiliteit in de regio.

la désignation d'un expert-comptable en vue d'approfondir les données financières de la firme (136).
hiertoe be horen : het ondervragen van leden, van hun personeelsleden, het afvaardigen van een accountant ter onder zoek van financiële gegevens (136).

« section 2. - enquête et rapport sur les accidents du travail graves - désignation d'un expert »;
« afdeling 2. - onderzoek en verslaggeving van de ernstige arbeidsongevallen - aanstelling van een deskundige »;