プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je suis très contente
ik ben erg blij
最終更新： 2021-03-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis très grand.
ik ben heel lang.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis très fatigué maintenant.
ik ben nu erg moe.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais là, je suis très étonné.
in dit geval ben ik echter zeer verbaasd.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
je suis très fière de mon père.
ik ben zeer trots op mijn vader.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis très occupé aujourd'hui.
ik heb het vandaag erg druk.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis très curieux de le savoir.
ik ben zeer benieuwd.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis très déçu, monsieur le président.
mijnheer de voorzitter, ik ben zeer teleurgesteld.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
c'est pourquoi je suis très satisfait.
ik ben dan ook heel tevreden.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
je suis très favorable à cette directive.
ik ben een groot voorstander van deze richtlijn.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
personnellement, je suis très consciente du problème.
betreft: brieven aan leden van de commissie
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis très honorée de présider ce groupe.
ik ben vereerd deze groep te mogen voorzitten.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis très curieuse d'entendre sa réponse.
het is echt niet zo eenvoudig!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis très attentive à tout cela, croyez-le.
ik let daar goed op, gelooft u mij.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
enfin, je suis très fier de parrainer ce rapport.
europa heeft aan zo'n verslechtering geen behoefte en
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis très déçu qu'il ne puisse être présent.
dat, mijnheer de voorzitter is echter slechts een verklaring, en voor zover ik weet geen onderdeel van het verdrag.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
on peut s'en attrister, et je suis très triste.
de regio's wilden dat dit programma werd uitgewerkt.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis très heureux de l'issue de ces négociations.
dat is een belangrijke wijziging in de finse houding.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis très conscient de l'importance de votre remarque.
ik neem goede nota van uw opmerking.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
«je suis très heureuse d’avoir pris cette décision.
„ik ben blij dat ik die beslissing heb genomen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：