人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nous vous en souhaitons bonne réception
nous vous souhaitons bonne réception
最終更新： 2017-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous avons négocié de bonne foi.
wij hebben in goed vertrouwen onderhandeld.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous avons pris bonne note de tout cela.
dit verzoek heeft weerklank ge vonden bij de raad.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
alors nous avons une bonne nouvelle :
dan hebben we goed nieuws:
最終更新： 2016-12-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous accusons bonne réception de votre mail
ik bevestig de ontvangst van uw e-mail,
最終更新： 2021-06-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous avons pris bonne note de ces communications.
van die mededelingen hebben wij nota genomen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous avons pris la bonne décision, ensemble.
wij hebben gezamenlijk een goede lijn getrokken door dat niet te doen.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
nous avons pris bonne note de ces deux lettres.
de heer ephremidis (com). — (gr) mijnheer de voorzitter, het verslagzahorka is een interimverslag en is niet voorzien van een schriftelijke toelichting.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous avons pris une bonne décision sur ce point.
in zoverre hebben wij de juiste beslissing genomen.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
nous avons bien fait d' agir de bonne heure. »
het is goed om er vroeg mee te zijn".
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
je vous en souhaite bonne réception
ik wens er u een goede ontvangst van toe
最終更新： 2020-07-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
vu sous cet angle, nous avons ici une très bonne approche.
wij mogen echter het paard niet achter de wagen spannen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
je accuse bonne réception de la facture
j'accuse bonne réception de la facture
最終更新： 2016-07-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vous en souhaite bonne réception du dossier
ik wens je een goede ontvangst
最終更新： 2022-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
on accuse la bonne réception de votre mail,
bevestigen wij de ontvangst van uw e-mail,
最終更新： 2023-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
- merci beaucoup. nous avons pris bonne note de vos commentaires.
-- hartelijk dank, wij hebben kennis genomen van uw opmerkingen.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
nous avons, je pense, acquis une bonne expérience par le passé.
ik meen dat wij in het verleden heel goede ervaringen hebben gehad.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
j'accuse la bonne réception de votre demande
ik bevestig de ontvangst van uw e-mail,
最終更新： 2020-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est pourquoi nous avons absolument besoin d'une bonne évaluation.
misschien kan de commissie daar wat over zeggen en deze misstand vóór de volgende vegaderperiode uit wereld worden geholpen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
bonjour,j'accuse la bonne réception de votre mail,
ik bevestig de ontvangst van uw e-mail,
最終更新： 2021-09-23
使用頻度： 1
品質：
参照：