検索ワード: doyenne (フランス語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Greek

情報

French

doyenne

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ギリシア語

情報

フランス語

installation de la doyenne d'Âge

ギリシア語

ΑΝΑΛΗΨΗ ΚΑΘΗΚΟΝΤΩΝ ΤΟΥ ΠΡΕΣΒΥΤΕΡΟΥ ΜΕΛΟΥΣ

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mais je serais très malheureuse de devenir la doyenne des députés!

ギリシア語

Θα λυπόμουν όμως πάρα πολύ εάν αναγκαζόμουν να γίνω πρόεδρος των ηλικιωμένων!

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

フランス語

la doyenne d'âge félicite les vice-présidents pour leur élection et leur souhaite plein succès lors du nouveau mandat.

ギリシア語

Το πρεσβύτερο μέλος συγχαίρει τους αντιπροέδρους για την εκλογή τους και τους εύχεται κάθε επιτυχία κατά τη νέα θητεία.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

フランス語

10 juillet 1979. louise weiss, écrivain et première «doyenne d'âge» du parlement européen élu.

ギリシア語

louise weiss, συγγραφέας και πρώτη κατά τα πρε­σβεία Πρόεδρος του Ευρω­παϊκού Κοινοβουλίου που εξελέγη με άμεση ψηφο­φορία στις 17 Ιουλίου 1979.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la séance solenelle du parlement a été ouverte par mme weiss (dep/Έ) doyenne d'âge de l'assemblée.

ギリシア語

Τήν επίσημη έναρξη τών εργασιών τοϋ Κοινοβουλίου κήρυξε ή κυρία weiss (ΕΔΠΙ ΓΑΛ), πού είναι τό γηραιότερο μέλος τής Συνέ­λευσης.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

opération de doyen

ギリシア語

εγχείρηση doyen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,777,158,467 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK