人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je suis prêt quand tu l'es.
estoy listo cuando tú lo estés.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
je suis en
mi colegio se llama colegio marlioz
最終更新： 2022-09-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es en meilleure forme que moi.
estás en mejor forma que yo.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
coucou tu es la
最終更新： 2020-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis en danger.
estoy en peligro.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis en train de regarder la télévision.
estoy viendo la televisión.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis en cote d'i
je suis en cote d'ivoire et toi
最終更新： 2021-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis en train de travaille
estoy trabajando
最終更新： 2014-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis en train de traduire.
estoy traduciendo.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis en train de me blaguer
se están burlando de mi
最終更新： 2015-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis en train d'étudier.
estoy estudiando.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
si, je suis en france, a paris
if i'm in france, a paris
最終更新： 2014-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
je suis en train d'être arrêté.
siendo arrestado
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis en train de boire une bière.
estoy bebiendo una cerveza.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis en mesure de dire, au nom de la commission, que nous y participerons, dans la forme que décidera le parlement européen.
por consiguiente, la apelación a la voluntad de los ciudadanos europeos ciertamente no constituye el punto más fuerte de este informe.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
je suis en train d'écrire une lettre.
estoy escribiendo una carta.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est pourquoi je suis en colère après lui.
es por eso que estoy enojado con él.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu'est-ce que c'est que ce truc que lucas ressemble à ton visage quand tu es en colère
que tontería es esa cosa lucas parece tu cara cuando estas rabioso
最終更新： 2021-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es la plus belle fille que j'aie jamais vue.
eres la chica más guapa que he visto en mi vida.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es la dernière personne que je m'attendais à voir ici.
eres la última persona que habría pensado encontrar aquí.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：