検索ワード: las personas (フランス語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Spanish

情報

French

las personas

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

personas 78 )

スペイン語

personas 78 )

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ncr personas 6674

スペイン語

ncr personas 6674

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

フランス語

personas 87 , personas90 )

スペイン語

personas 87 , personas90 )

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

フランス語

personas 73 , personas 73e ,

スペイン語

personas 73 , personas 73e ,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

personas 73e , personas 79 )

スペイン語

personas 73e , personas 79 )

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

( personas 76 , selfservtm 34 ,

スペイン語

( personas 76 , selfservtm 34 ,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

número y nacionalidades de las personas objeto de la ayuda :

スペイン語

número y nacionalidades de las personas objeto de la ayuda:

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

plan de atención a la salud de las personas 2001- 2006.)

スペイン語

plan de atención a la salud de las personas 2001- 2006.)

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

f) centro internacional de derechos humanos para las personas migrantes;

スペイン語

centro internacional de derechos humanos para las personas migrantes;

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ncr selfserv 36 , ncr selfserv 38 , ncr personas 76

スペイン語

ncr selfserv 36 , ncr selfserv 38 , ncr personas 76

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

(2 personas) des matériels didactiques:a. État

スペイン語

(2 personas)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

( ncr personas 76 , ncr personas 87 , ncr personas 90 ,

スペイン語

( ncr personas 76 , ncr personas 87 , ncr personas 90 ,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ncr personas 86 cash − in − machine bna

スペイン語

ncr personas 86 cash − in − machine bna

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ncr personas 87 , ncr personas io , ncr personas 73e , ncr personas 79 )

スペイン語

ncr personas 87 , ncr personas io , ncr personas 73e , ncr personas 79 )

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ncr personas 86 ( cash − in − machine )

スペイン語

ncr personas 86 ( cash − in − machine )

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

encuentro deportivo internacional de las personas con discapacitades, celebración del día mundial de los discapacitados (quito, ecuador).

スペイン語

encuentro deportivo internacional de las personas con discapacidades, celebración del día mundial de los discapacitados (quito (ecuador)).

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ley 39/1999 de 5 de noviembre, de conciliación de la vida familiar y laboral de las personas trabajadoras (boe 6.11.1999)

スペイン語

ley 39/1999 de 5 de noviembre, de conciliación de la vida familiar y laboral de las personas trabajadoras (boe 6/11/1999).

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- la razón de la memoria: las personas con discapacidad en la historia (les personnes handicapées dans l'histoire), 2007

スペイン語

- autor de "la razón de la memoria las personas con discapacidad en la historia ", 2007.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

antonio bascuñan rodriguez "proyecto de reforma del código penal para una mejor protección de los derechos de las personas " in : comité national de réparation et de réconciliation, protección penal de los derechos constitucionales, colección estudios no 3.

スペイン語

antonio bascuñan rodríguez, "proyecto de reforma del código penal para una mejor protección de los derechos de las personas ", en corporación nacional de reparación y reconciliación, protección penal de los derechos constitucionales, colección estudios nº 3.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

3) immunité ratione personae

スペイン語

3) inmunidad ratione personae

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 5
品質:

人による翻訳を得て
7,782,273,607 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK