検索ワード: lespersonnesvivanten (フランス語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Spanish

情報

French

lespersonnesvivanten

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

lespersonnesvivanten hongrie peuventintroduire une telledemande auprèsde toutorgane de gestion de l’assurance pension, personnellement, par voie postale ou via le portailélectronique.

スペイン語

la duración máxima de la excedencia por maternidad es de veinticuatro semanas de las cuales cuatro semanas deben tomarse, en la medida de lo posible, antes de la fecha prevista del parto.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

le conjointantérieur a égale-mentdroità une pension de veuve ou de veufsi l'assurédécédé étaitsoumisà l'obligation alimentaire à sonégard. le partenariatenregistré estassimilé à unmariage. lespersonnesvivanten concubinage n'ontpasdroità une pension de veuve ou de veuf.

スペイン語

si la capacidad para el trabajo se ha reducido en menos de dos quintas partes, el interesado percibirá una pensión parcial.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,787,432,453 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK