プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pourquoi tu me regardes comme ça?
¿por qué me estás mirando así?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
sérieusement, maintenant, pourquoi tu fais ça ?
ahora en serio, ¿por qué estás haciendo esto?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
tu dis?
¿cómo dice?
最終更新： 2018-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
-- tu dis ?
-¿cómo dices?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi tu m'as ajouté?
porque me agregaste?
最終更新： 2014-05-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi tu détestes les blk ppl?
por qué creaste a julius malema?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi tu ne reponds pas mes messages
por qué no contestas
最終更新： 2022-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
oh merciiii bcp, pourquoi tu me vouvoie
oh merciiii bcp, why do you see me
最終更新： 2021-11-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
---comme tu dis.
—así es, en efecto.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi tu ne l'as pas dit plus tôt ?
¿por qué no lo has dicho antes?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce que tu dis est vrai.
lo que dices es cierto.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
'pourquoi tu prends les camerounais pour des cons ?'
«¿por qué tomas a los cameruneses por idiotas?»
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ignore pourquoi tu ne l'aimes pas.
no sé por qué no te gusta.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je voulais savoir pourquoi tu n'es pas venu hier.
quería saber por qué no viniste ayer.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
j’dis ça, j’dis rien
i say that, i say nothing
最終更新： 2022-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
dieu, espèce de plaisantin, pourquoi tu as fait les créationnistes ?
dios, bromista ¿por qué hiciste a los creacionistas?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pense que ce que tu dis est vrai.
pienso que lo que dices es verdad.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce que tu dis n'a pas de sens.
lo que dices no tiene sentido.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
et tu dis que tu es tombée amoureuse de moi
y tú dices que te enamoraste de mi
最終更新： 2022-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
s'il te plait, explique-moi pourquoi tu ne peux pas venir.
por favor, explícame por qué no puedes venir.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：