検索ワード: vous le prendrez (フランス語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Spanish

情報

French

vous le prendrez

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

vous le trouverez

スペイン語

lo encontrarán ...

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vous le pouvez.

スペイン語

instale las últimas versiones de linux y viva al límite.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vous le connaissez ?

スペイン語

¿le conoce?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

-- vous le connaissez.

スペイン語

vos lo conocéis.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

-- vous le croyez!

スペイン語

vamos, dime qué te pasa.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

que vous le souhaitez

スペイン語

alla

最終更新: 2013-09-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vous le promets.

スペイン語

se lo prometo.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

-- je vous le promets.

スペイン語

os lo prometo.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

voulez-vous le voir ?

スペイン語

¿queréis verlo?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

-- oui, je vous le jure!

スペイン語

sí, os lo juro.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est vous le maestro

スペイン語

todo bajo su control

最終更新: 2017-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

connaissez- vous le canada?

スペイン語

conoce canada?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

longtemps que vous le pouvez.

スペイン語

expulsar el aire lentamente.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

-- aucun, je vous le jure.»

スペイン語

ninguno, os lo juro.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pourquoi? je vous le demande.

スペイン語

¿quiero preguntarle a ustedes por qué?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

-- vous le trouvez donc bizarre?

スペイン語

-¿y lo es?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment voyez-vous le «veau»?

スペイン語

¿qué significa «ternera» para usted?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

[dites], si vous le savez!»

スペイン語

si es que lo sabéis...»

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

voulez -vous le remplacer & #160;?

スペイン語

¿quiere reemplazarlo?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

jusqu'où pousserez-vous le mensonge?

スペイン語

¡qué forma tienen de mentir!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,132,823 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK