検索ワード: glucuronique (フランス語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Danish

情報

French

glucuronique

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

デンマーク語

情報

フランス語

acide glucuronique

デンマーク語

glucuronsyre

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

acide 6-uréyl-d-glucuronique

デンマーク語

d-glucuronsyre, 6-ureyl-

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

γ-lactone de l'acide d-glucuronique

デンマーク語

d-glucuronsyre, γ-lacton

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'acide glucuronique est neutralisé en un mélange de sels de potassium, de sodium, de calcium et de magnésium

デンマーク語

glucuronsyren er neutraliseret og danner et blandet kalium-, natrium-, calcium- og magnesiumsalt.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

eltrombopag est principalement métabolisé par clivage, oxydation et conjugaison avec l'acide glucuronique, le glutathion ou la cystéine.

デンマーク語

eltrombopag metaboliseres primært gennem spaltning, oxidering og konjugering med glukuronsyre, glutathion eller cystein.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les données métaboliques disponibles montrent une absorption rapide, et une élimination rapide sous forme conjuguée à du sulfate ou à de l'acide glucuronique.

デンマーク語

de tilgængelige data om stofskiftet peger på hurtig absorption og på hurtig udskillelse som konjugeret sulfat- eller glucoronsyre.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

30 à 40 % sont conjugués à l’acide glucuronique ou sulfatés dans le foie humain et sont excrétés sous cette forme dans l’urine.

デンマーク語

30-40 % konjugeres til glukuronsyre eller sulfateres i human lever og udskilles i denne form i urinen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la vortioxétine est largement métabolisée dans le foie, essentiellement par oxydation par le cyp2d6 et dans une moindre mesure par les cyp3a4/5 et cyp2c9, puis conjugaison à l'acide glucuronique.

デンマーク語

vortioxetin metaboliseres i omfattende grad i leveren og primært gennem oxidation katalyseret af cyp2d6 og i mindre grad af cyp3a4/5 og cyp2c9 og efterfølgende konjugering til glukuronsyre.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le composant majeur (73 % de la radioactivité) retrouvé dans les fèces est le laropiprant (comprenant la substance active non absorbée et/ou le conjugué acide glucuronique hydrolysé).

デンマーク語

den største komponent (73 % af radioaktiviteten) i fæces er laropiprant (bestående af uabsorberet aktiv substans og/eller hydrolyseret glucuronidsyrekonjugat).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,779,134,100 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK