プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu dois recouvrer ta force.
باید دوباره سلامتی و توانت رو بدست بیاری
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
on va recouvrer notre liberté.
قراره آزادی‌مون رو دوباره پس بگیریم.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
voulez-vous recouvrer la memoire?
پيج، تو دلت ميخواد که خاطره ت رو دوباره بدست بياري؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
il commence à recouvrer ses couleurs .
رنگ و روش داره طبيعي ميشه
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
pas au censeur. je ne fais que recouvrer.
دزدي از سانسور حكومت دزيدي نيست...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
il lui faut d'abord recouvrer ses forces.
خب، اون اول بايد قدرتش رو دوباره بدست بياره.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
Êtes-vous prêt à recevoir mon jugement et recouvrer votre honneur ?
آیا آماده‌ای تا حکم منو بشنوی و شرافتت رو پس بگیری؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
et à recouvrer des millions de dollars en vue d'indemniser les victimes.
و کمک کرد که ميليون‌ها دلار پولي که حکم دادگاه بايد 36ماه زنداني شدن در زندان فدرال باشه
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
après un grave choc à la tête, il peut recouvrer la mémoire demain ou jamais.
بايد وضعيت ناپايدار خانواده‌ش هم در نظر گرفته بشه
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
j'essaie de recouvrer un objet d'art, disons "égaré".
...ببينين، آقاي اسپيد، من تلاش مي کنم تا يک آذيني پيدا کنم، ميتونيم بگيم که اون گم شده
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"le terme 'document' recouvre notamment : dossiers personnels, messages téléphoniques et..."
واژه "مدارک" شامل و نه محدود به همه فايل هاي شخصي... پيام هاي تلفني و ... ...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています