検索ワード: du matin ou de l (フランス語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

du matin ou de l

ポルトガル語

manhã ou à

最終更新: 2013-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dose du matin

ポルトガル語

dose de manhã

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

traite du matin

ポルトガル語

ordenha (ou mungidura) matinal

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ou de l’ intestin

ポルトガル語

intestinos;

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

ou de l' accident?

ポルトガル語

foi um acidente?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

il était 3h du matin.

ポルトガル語

consegui falar às três horas da manhã.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

séance du matin, de 11 h à 13 h:

ポルトガル語

sessão da manhã: 11h00m – 13h00m

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

séance du matin (jde 70)

ポルトガル語

sessão da manhã (jde/70)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il est parti à 4h du matin.

ポルトガル語

ele partiu às quatro da manhã.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

session du matin: 4 ateliers parallÈles

ポルトガル語

sessÃo de manhÃ: 4 grupos de trabalho paralelos

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

je me lève toujours à six heures du matin.

ポルトガル語

eu sempre me levanto às seis da manhã.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

séparez la dose du matin et la dose du soir de la plaquette de gélules.

ポルトガル語

separe as doses da manhã e da noite do blister.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

tumeurs de l’ hypothalamus ou de l’ hypophyse

ポルトガル語

tumores do hipotálamo e da hipófise

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il continua à travailler du matin jusqu'au soir.

ポルトガル語

ele continuou a trabalhar até à noite.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

au japon, il est maintenant trois heures du matin.

ポルトガル語

no japão, agora, são três horas da manhã.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il travaille à la ferme du matin jusqu'au soir.

ポルトガル語

ele trabalha na quinta de manhã até à noite.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ce médicament doit être pris une fois par jour, le matin ou le soir.

ポルトガル語

este medicamento deve ser tomado uma vez por dia, de manhã ou à noite.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

session du matin: audition sur les zones à handicaps naturels.

ポルトガル語

sessão da manhã: audição sobre as zonas com desvantagens naturais

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

appelez-moi à neuf heures du matin, s'il vous plait.

ポルトガル語

chame-me às nove horas da manhã, por favor.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la réunion des secrétaires généraux aura lieu après les votes du matin.

ポルトガル語

a reunião de secretários-gerais terá lugar depois da votação.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,204,083 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK