検索ワード: insiste (フランス語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Portuguese

情報

French

insiste

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

et j' insiste.

ポルトガル語

insistamos.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

la commission insiste

ポルトガル語

a comissão insiste

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il insiste dès lors :

ポルトガル語

assim, reitera a necessidade:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je n' y insiste pas.

ポルトガル語

não vou insistir.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

j' y insiste: aucun!

ポルトガル語

digo-o expressamente: nenhum.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

insiste sur la nécessité de:

ポルトガル語

sublinha a necessidade de:

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le livre blanc y insiste.

ポルトガル語

o livro branco insiste neste ponto.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

insiste sur l'équilibre nécessaire.

ポルトガル語

destaque para a necessidade de um equilíbrio.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

voici ce sur quoi j' insiste.

ポルトガル語

É esta a grande questão.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle insiste sur les points suivants:

ポルトガル語

Ágnes cser salientou os seguintes aspectos:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le rapport insiste sur la prévention.

ポルトガル語

o relatório insiste na prevenção.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

   - monsieur le président, j’ insiste.

ポルトガル語

senhor presidente, insisto.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

il insiste ensuite sur les points suivants:

ポルトガル語

destacou seguidamente os seguintes pontos:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j' insiste sur le terme" réalistes".

ポルトガル語

considero a minha tese" realista".

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

mme wallström insiste sur le point suivant: "

ポルトガル語

a comissária wallström salientou: "

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

3.2.9 insister sur "l'enseignement de base"

ポルトガル語

frisar "formação inicial"

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,727,674,310 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK