プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
phénothiazines
fenotiazinas
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- les phénothiazines
- fenotiazinas
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
phénothiazines et alpha-2-mimétiques :
fenotiazinas e agonistas alfa2:
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
certains médicaments tranquilisants appelés phénothiazines,
alguns medicamentos tranquilizantes chamados fenotiazinas,
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
les phénothiazines (utilisées pour traiter des maladies psychiatriques),
derivados das fenotiazinas (usados para tratar perturbações do foro psiquiátrico),
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
- les phénothiazines (utilisées pour traiter des maladies psychiatriques),
408 utilize apenas agulhas para injecção que foram aprovadas para serem utilizadas com o optiset.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
les dérivés phénothiazines (utilisés pour traiter des maladies psychiatriques),
derivados das fenotiazinas (usados para tratar perturbações do foro psiquiátrico),
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 7
品質：
- les phénothiazines (utilisées pour traiter des ma ladies psychiatriques),
a pentamidina (usada para tratar a algumas infecções causadas por parasitas) pode causar hipoglicemia a qual pode por vezes ser seguida de hiperglicemia.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- les dérivés phénothiazines (utilisés pour traiter des maladies psychiatriques),
natalidade), derivados das fenotiazinas (usados para tratar perturbações do foro psiquiátrico),
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
phénothiazines – antipsychotiques (utilisés pour traiter la schizophrénie et les psychoses)
fenotiazinas – antipsicóticos (usados para tratar a esquizofrenia e psicoses)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
les phénothiazines ou la clozapine (utilisés dans le traitement des maladies mentales).
fenotiazinas ou clozapina (utilizadas para tratar doenças mentais).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
les phénothiazines (utilisés pour traiter les troubles psychiatriques, ou les nausées et vomissements),
fenotiazinas (utilizadas para tratar doenças psiquiátricas, ou náuseas e vómitos),
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
les phénothiazines, les butyrophénones ou la clozapine (utilisés dans le traitement des maladies mentales).
fenotiazinas, butirofenona ou clozapina (utilizadas para tratar doenças mentais).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
le sévoflurane peut être employé avec les phénothiazines et les alpha-2-mimétiques couramment utilisés en pratique vétérinaire.
o sevoflurano é compatível com as fenotiazinas e os agonistas alfa2 geralmente utilizados na prática veterinária.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
neuroleptiques/antipsychotiques: les effets de principes actifs tels que les phénothiazines, la clozapine et l'halopéridol peuvent être potentialisés.
neurolépticos/antipsicóticos: os efeitos de substâncias ativas tais como fenotiazinas, clozapina e haloperidol poderão ser potenciados.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
les neuroleptiques (par exemple phénothiazines, sertindole, sultopride, chlorpromazine, halopéridol, mésoridazine, pimozide ou thioridazine), antidépresseurs.
neurolépticos (por ex., fenotiazinas, sertindol, sultoprida, clorpromazina, haloperidol, mesoridazina, pimozida ou tioridazina), agentes antidepressivos.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
intoxication par tranquillisants à base de phénothiazine
intoxicação por tranquilizantes à base de fenotiazinas
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。