検索ワード: suivre la rivière (フランス語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Portuguese

情報

French

suivre la rivière

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

pont de la rivière

ポルトガル語

ponte do rio

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

フランス語

« la rivière coule »

ポルトガル語

"a correnteza do rio!"

最終更新: 2013-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

niveau de la rivière

ポルトガル語

nível do rio

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il nage dans la rivière.

ポルトガル語

ele está nadando no rio.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

virus de la rivière ross

ポルトガル語

vírus do rio ross

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

j'ai atteint la rivière.

ポルトガル語

alcancei o rio.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

f1 configuration suivre la souris

ポルトガル語

f1 configuração modo de seguimento do rato

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

j'aime pêcher dans la rivière.

ポルトガル語

eu gosto de pescar no rio.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

passage de la rivière d’axios

ポルトガル語

passagem do rio axios

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

suivre la commissaire malmström sur twitter

ポルトガル語

siga a comissária malmström no twitter

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sa maison est au bord de la rivière.

ポルトガル語

sua casa é à beira do rio.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

chaque printemps, la rivière déborde ici.

ポルトガル語

toda primavera o rio transborda aqui.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

un refroidissement rapide doit suivre la cuisson.

ポルトガル語

a cozedura deve ser sempre seguida de um arrefecimento rápido.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

de suivre la mise en œuvre des projets;

ポルトガル語

acompanhamento da execução dos projectos;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

aussi faut-il suivre la situation de près.

ポルトガル語

por conseguinte, a evolução da situação deve ser seguida.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

veuillez suivre la prescription de votre médecin.

ポルトガル語

por favor siga as instruções do seu médico.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

suivre la direction messe / stadtmitte / hauptbahnhof .

ポルトガル語

seguir na direcção messe / stadtmitte / hauptbahnhof .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

harry réussit à traverser la rivière à la nage.

ポルトガル語

harry consegue atravessar o rio nadando.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

harry a réussi à traverser la rivière à la nage.

ポルトガル語

harry conseguiu atravessar o rio a nado.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

suivre la situation monétaire et financière des etats membres

ポルトガル語

acompanhar a situação monetária e financeira dos estados-membros

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,749,871,347 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK