検索ワード: joyeuse paques (フランス語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Polish

情報

French

joyeuse paques

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポーランド語

情報

フランス語

paques

ポーランド語

wielkanoc

最終更新: 2010-04-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

joyeuse fête du canada !

ポーランド語

szczęśliwego dnia kanady!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

syndrome de la marionnette joyeuse

ポーランド語

zespół angelmana

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

il possède une sagesse joyeuse.

ポーランド語

jest to punkt widzenia artysty.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

joyeuse fête des mères (2009) !

ポーランド語

szczęśliwego dnia matki (2009) !

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

une excellente action, très vive et joyeuse.

ポーランド語

wspaniała akcja, bardzo radosna i entuzjastyczna.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la musique joyeuse des caraïbes se mélangeant aux chants traditionnels de noël partout où j'allais.

ポーランド語

radosna, karaibska muzyka przeplatała się z tradycyjnymi bożonarodzeniowymi pieśniami gdziekolwiek poszłam.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le joueur de titan poker, joe mcadorey venu de belfast, était d'humeur particulièrement joyeuse.

ポーランド語

titan, joe mcadorey z belfastu, był w idealnym nastroju na świętowanie.

最終更新: 2017-03-07
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

pour beaucoup d'entre eux, noël est juste une diversion joyeuse qui n'a pas grand chose à voir avec la foi religieuse.

ポーランド語

dla wielu z nich obchodzenie bożego narodzenia to sposób na przyjemną rozrywkę i ma niewiele wspólnego z wiarą.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

nous devinâmes l’horrible vie qu’avait menée cette femme quand nous vîmes la passion joyeuse avec laquelle elle nous mettait sur les traces de son mari.

ポーランド語

jeden krok fałszywy mógł nas o śmierć przyprawić.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le centre serveur de la société eurokom, avenue de la joyeuse entrée 1, b-1050 bruxelles, est désigné comme centre serveur commun au réseau informatisé animo.

ポーランド語

centrum serwerowe firmy eurokom, avenue de la joyeuse entrée 1, b-1050 bruxelles, wyznacza się jako wspólne centrum serwerowe systemu "animo".

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

le bar de notre restaurant à grimaud est ouvert tous les jours de 8h30 jusqu'à minuit. des rafraîchissements que vous pouvez déguster en terrasse vous y sont proposés toute la journée. dès 18h00, l'happy hour donne à chaque début de soirée une atmosphère joyeuse et festive.

ポーランド語

bar w naszej restauracji w grimaud czynny jest codziennie od 8:30 do północy. przez cały dzień, możecie państwo próbować napoi orzeźwiających na naszym tarasie. od 18:00, nasza oferta „happy hour” zaprasza na wspaniałą zabawę w radosnej atmosferze.

最終更新: 2018-05-28
使用頻度: 6
品質:

参照: Ainah17

人による翻訳を得て
7,773,286,941 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK