検索ワード: tu avais dis (フランス語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Latin

情報

French

tu avais dis

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ラテン語

情報

フランス語

tu avais

ラテン語

habebas

最終更新: 2015-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu avais honte

ラテン語

te pudebat

最終更新: 2010-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que tu avais enlacé

ラテン語

quem irretisses

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

si tu avais acheté?

ラテン語

si emeras?

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

auquel tu avais arraché

ラテン語

a quo eripueras

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

tu avais l'habitude de

ラテン語

faciebas

最終更新: 2022-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais tu l'avais appris,

ラテン語

at audieras,

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

que tu l'avais acheté :

ラテン語

te emisse :

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

que tu avais rendu à lui,

ラテン語

te reddidisse sibi,

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

tu avais-coutume de le dire,

ラテン語

solebas dicere,

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

ils disaient que tu avais enlevé

ラテン語

dicebant te abstulisse

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

le traité que tu avais conclu avec

ラテン語

foedus quod iceras cum

最終更新: 2010-08-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

ce que tu n'avais jamais vu :

ラテン語

id quod nunquam videras :

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

de ce que tu n'avais pas aperçu

ラテン語

id quod non adspexeras

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

que toi, comme tu l'avais demandée

ラテン語

te, quum poposcisses

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

je ne savais pas que tu avais un chat.

ラテン語

nesciebam te felem habere.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

fais comme si tu avais cherché ton homme

ラテン語

adsimulato quasi hominem quaesiveris

最終更新: 2013-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

madame, tu avais dit de donner une coupe

ラテン語

domina, embasicoetan jusseras dari

最終更新: 2010-06-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

tu seras bientôt dans l'assemblée des premiers citoyens, comme tu l'avais prévu

ラテン語

in consilio primorum mox eris

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu leur as donné ce pays, que tu avais juré à leurs pères de leur donner, pays où coulent le lait et le miel.

ラテン語

et dedisti eis terram hanc quam iurasti patribus eorum ut dares eis terram fluentem lacte et mell

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,189,577 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK