検索ワード: mercaptopurine (フランス語 - ラトビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Latvian

情報

French

mercaptopurine

Latvian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ラトビア語

情報

フランス語

mercaptopurine/azathioprine

ラトビア語

merkaptopurīns/azatioprīns

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

xaluprine contient de la mercaptopurine.

ラトビア語

xaluprine satur merkaptopurīnu.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

effets d’autres médicaments sur la mercaptopurine

ラトビア語

citu zāļu iedarbība uz merkaptopurīnu

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

administration concomitante d’azathioprine/6-mercaptopurine

ラトビア語

vienlaicīga ārstēšana ar azatioprīnu/6-merkaptopurīnu

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

un ml de suspension contient 20 mg de mercaptopurine monohydratée.

ラトビア語

viens ml suspensijas satur 20 g merkaptopurīna monohidrāta.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la 6–mercaptopurine est également disponible sous forme de comprimés.

ラトビア語

6-merkaptopurīns ir pieejams arī tablešu veidā.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la 6–mercaptopurine est métabolisée par l’enzyme polymorphe tpmt.

ラトビア語

6–merkaptopurīnu metabolizē polimorfiskais tpmt enzīms.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la voie principale d’élimination de la 6–mercaptopurine est métabolique.

ラトビア語

galvenais 6-merkaptopurīna eliminācijas veids ir metabolisma ceļā.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la myélosuppression est réversible si la 6–mercaptopurine est arrêtée à temps.

ラトビア語

kaulu smadzeņu nomākums ir atgriezenisks, ja pietiekami ātri tiek pārtraukta 6–merkaptopurīna lietošana.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

du fait de son potentiel génotoxique, la 6–mercaptopurine est potentiellement cancérigène.

ラトビア語

Ņemot vērā 6-merkaptopurīna genotoksisko potenciālu, tas ir potenciāli kancerogēns.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

un ml de suspension contient 20 mg de mercaptopurine (sous forme monohydratée).

ラトビア語

viens ml suspensijas satur 20 mg merkaptopurīna (mercaptopurine) monohidrāta veidā.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les informations actuelles relatives à la sécurité de la mercaptopurine en cas de grossesse sont contradictoires.

ラトビア語

patreizējā informācija par merkaptopurīna lietošanas drošumu grūtniecības laikā ir pretrunīga.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la 6–mercaptopurine présente une faible pénétration dans le liquide céphalo-rachidien.

ラトビア語

6-merkaptopurīna iekļūšana cerebrospinālajā šķīdumā ir neliela.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

6-mercaptopurine (6–mp) pour une maladie inflammatoire de l'intestin.

ラトビア語

6-merkaptopurīnu (6–mp).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

certains de ces patients étaient également traités par l’azathioprine ou la 6- mercaptopurine.

ラトビア語

daži no šiem pacientiem tika ārstēti arī ar azatioprīnu vai 6- merkaptopurīnu.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

フランス語

informez votre médecin si vous prenez de l'azathioprine ou de la 6-mercaptopurine avec simponi.

ラトビア語

pasakiet ārstam, ja kopā ar simponi lietojat arī azatioprīnu vai 6-merkaptopurīnu.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

des cas de naissance prématurée et de faible poids ont été signalés après une exposition maternelle à la 6–mercaptopurine.

ラトビア語

ir ziņots par priekšlaicīgām dzemdībām un zemu dzimšanas svaru pēc 6-merkaptopurīna lietošanas grūtniecības laikā.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

indiquez à votre médecin si votre enfant prend de l’azathioprine ou de la 6- mercaptopurine avec humira.

ラトビア語

pastāstiet savam ārstam, ja jūsu bērns lieto azatioprīnu vai 6-merkaptopurīnu kopā ar humira.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les propriétés pharmacocinétiques et l’efficacité de la 6–mercaptopurine sont soumises à une variation au cours de la journée.

ラトビア語

6–merkaptopurīna farmakokinētika un iedarbīgums diennakts laikā svārstās.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le principal effet indésirable du traitement par la 6–mercaptopurine est une dépression de la moelle osseuse, entraînant une leucopénie et une thrombocytopénie.

ラトビア語

galvenā ārstēšanas ar 6-merkaptopurīnu nevēlamā blakusparādība ir kaulu smadzeņu nomākums, kas izraisa leikopēniju un trombocitopēniju.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,464,094 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK