検索ワード: stéphanas (フランス語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Romanian

情報

French

stéphanas

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ルーマニア語

情報

フランス語

je me réjouis de la présence de stéphanas, de fortunatus et d`achaïcus; ils ont suppléé à votre absence,

ルーマニア語

mă bucur de venirea lui stefana, lui fortunat şi lui ahaic; ei au împlinit ce lipsea din partea voastră,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j`ai encore baptisé la famille de stéphanas; du reste, je ne sache pas que j`aie baptisé quelque autre personne.

ルーマニア語

da, am mai botezat şi casa lui stefana; încolo, nu ştiu să mai fi botezat pe altcineva.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

encore une recommandation que je vous adresse, frères. vous savez que la famille de stéphanas est les prémices de l`achaïe, et qu`elle s`est dévouée au service des saints.

ルーマニア語

Încă un îndemn, fraţilor. cunoaşteţi casa lui stefana; ştiţi că ea este cel dintîi rod al ahaiei, şi că s'a pus cu totul în slujba sfinţilor.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,774,879,032 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK