検索ワード: femme forte (フランス語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Japanese

情報

French

femme forte

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

日本語

情報

フランス語

une femme forte.

日本語

強い女性だ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

femme

日本語

女性

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 25
品質:

フランス語

femme.

日本語

奥さん

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

-femme

日本語

- 女性だ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'était une femme forte.

日本語

強い女性だった

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et forte.

日本語

逞しさもある

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

eau-forte

日本語

エッチング

最終更新: 2012-09-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

forte activité

日本語

アクティビティ:高

最終更新: 2011-01-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ce est forte.

日本語

速く流れてる

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

forte-piano

日本語

フォルテピアノ

最終更新: 2012-09-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

- elle est forte.

日本語

- 彼女 賢いね - ああ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

t'es forte !

日本語

君は力持ちだ!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la chambre forte

日本語

地下室

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

as carte forte.

日本語

エースの

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la chambre forte !

日本語

金庫室だ "金庫室 開扉"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

t'es trop forte.

日本語

上手すぎだ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

- une forte personnalité ?

日本語

- 意志が強い?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la fille est forte.

日本語

あの子はタフだな

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

elle est forte, belle.

日本語

彼女は強く美しい

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

mais... elise vogelsong était... une femme de très forte volonté.

日本語

エリス・フォガルソンは・・・ とても・・・

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,788,930,537 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK