検索ワード: acte d'accusation (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

acte d'accusation

英語

indictment

最終更新: 2021-02-02
使用頻度: 13
品質:

参照: 匿名

フランス語

acte d'accusation (fr)

英語

indictement (en)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l’acte d’accusation.

英語

l’acte d’accusation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dans l’acte d’accusation...

英語

in the indictment...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

acte d'accusation: 4 juin 2004

英語

indictment: 4 june 2004

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

フランス語

lecture de l'acte d'accusation

英語

arraignment

最終更新: 2019-06-09
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

l'acte d'accusation a été lu.

英語

the charge has been read out.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

acte d'accusation du rwanda (fr)

英語

acte d'accusation du rwanda (fr)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

examen de l’acte d’accusation

英語

review of the indictment

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

troisième acte d'accusation modifié (fr)

英語

third amended indictment (en)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

copie conforme de l'acte d'accusation

英語

true copy of indictment

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

où l'acte d'accusation peut être porté.

英語

where such crime or offence may be laid.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

acte d'accusation décerné par un juge fédéral

英語

federal indictment

最終更新: 2021-02-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l'acte d'accusation compte douze chefs.

英語

the indictment was made up of twelve counts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

date de confirmation de l’acte d’accusation

英語

function date of confirmation of indictment

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

déclaration de culpabilité par voie d'acte d'accusation

英語

trial on indictment

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

acte d’accusation confirmé le 26 décembre 2006.

英語

indictment confirmed on 26 december 2006.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

enquêtes et préparation de l’acte d’accusation

英語

investigation and preparation of indictment

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

a) l'acte d'accusation sera lu à l'audience;

英語

(a) the indictment shall be read in court.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'acte d'accusation lui reproche notamment d'avoir :

英語

the bill of indictment formally accused him of having:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,395,855 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK