検索ワード: afin de vous donner du plaisir (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

afin de vous donner du plaisir

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

nos cabines de vous donner l...

英語

our booths give you the opportunity to have a rest. ca...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

permettezmoi de vous donner un exemple.

英語

let me give you an example.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

permettezmoi de vous donner quelques chiffres.

英語

i can quote a couple of figures.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'ai essayé de vous donner matière

英語

how ever, one or two points nonetheless need to be made.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

permettez-moi de vous donner un exemple.

英語

let me give you an example.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

フランス語

permettez-moi de vous donner quelques exemples.

英語

let me give some examples of what i am talking about.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

フランス語

permettez-moi de vous donner quelques exemples :

英語

let me run through just a few examples:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et j'ai oublié de vous donner l'échelle.

英語

and so i forgot to tell you the scale.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

aussi, j'ai le plaisir de vous donner la parole.

英語

it is therefore with great pleasure that i hand you the floor.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je me ferai un plaisir de vous donner des idées à ce sujet.

英語

i'd be happy to give you some ideas.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

de nos cabines et afin de satisfaire nos clients, nous avons le plaisir de vous donner la possibilité

英語

the compnagniw du mont-blanc decided to delay the planned maintenance on the cabins to satisfy our client demand.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il me fera plaisir de vous donner toute l’information dont vous avez besoin.

英語

it will be my pleasure to give you all the necessary information.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

monsieur le président, j' ai le très grand plaisir de vous donner la parole.

英語

mr president, it gives me great pleasure to give you the floor.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

フランス語

c’est un grand plaisir pour nous de vous donner un aperçu de la culture malgache.

英語

it is a concern to us also to arrange insights into the madagascan culture.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

notre service commercial se fera un plaisir de vous donner davantage d’informations sur ce thème.

英語

our sales team would be happy to give you more information on this.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le personnel de l’hôtel commercio & pellegrino a le plaisir de vous donner quelques conseils afin de faciliter votre séjour à venise:

英語

staff at hotel commercio & pellegrino will be happy to give you some tips to make your stay in venice as pleasant as possible:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,106,828 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK