Je was op zoek naar: afin de vous donner du plaisir (Frans - Engels)

nos cabines de vous donner l...
our booths give you the opportunity to have a rest. ca...

permettezmoi de vous donner un exemple.
let me give you an example.

permettezmoi de vous donner quelques chiffres.
i can quote a couple of figures.

j'ai essayé de vous donner matière
how ever, one or two points nonetheless need to be made.

permettez-moi de vous donner un exemple.
let me give you an example.

permettez-moi de vous donner quelques exemples.
let me give some examples of what i am talking about.

permettez-moi de vous donner quelques exemples :
let me run through just a few examples:

et j'ai oublié de vous donner l'échelle.
and so i forgot to tell you the scale.

aussi, j'ai le plaisir de vous donner la parole.
it is therefore with great pleasure that i hand you the floor.

je me ferai un plaisir de vous donner des idées à ce sujet.
i'd be happy to give you some ideas.

de nos cabines et afin de satisfaire nos clients, nous avons le plaisir de vous donner la possibilité
the compnagniw du mont-blanc decided to delay the planned maintenance on the cabins to satisfy our client demand.

il me fera plaisir de vous donner toute l’information dont vous avez besoin.
it will be my pleasure to give you all the necessary information.

monsieur le président, j' ai le très grand plaisir de vous donner la parole.
mr president, it gives me great pleasure to give you the floor.

c’est un grand plaisir pour nous de vous donner un aperçu de la culture malgache.
it is a concern to us also to arrange insights into the madagascan culture.

notre service commercial se fera un plaisir de vous donner davantage d’informations sur ce thème.
our sales team would be happy to give you more information on this.

le personnel de l’hôtel commercio & pellegrino a le plaisir de vous donner quelques conseils afin de faciliter votre séjour à venise:
staff at hotel commercio & pellegrino will be happy to give you some tips to make your stay in venice as pleasant as possible: