Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nos cabines de vous donner l...
our booths give you the opportunity to have a rest. ca...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
permettezmoi de vous donner un exemple.
let me give you an example.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
permettezmoi de vous donner quelques chiffres.
i can quote a couple of figures.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'ai essayé de vous donner matière
how ever, one or two points nonetheless need to be made.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
permettez-moi de vous donner un exemple.
let me give you an example.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
permettez-moi de vous donner quelques exemples.
let me give some examples of what i am talking about.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
permettez-moi de vous donner quelques exemples :
let me run through just a few examples:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et j'ai oublié de vous donner l'échelle.
and so i forgot to tell you the scale.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aussi, j'ai le plaisir de vous donner la parole.
it is therefore with great pleasure that i hand you the floor.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je me ferai un plaisir de vous donner des idées à ce sujet.
i'd be happy to give you some ideas.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de nos cabines et afin de satisfaire nos clients, nous avons le plaisir de vous donner la possibilité
the compnagniw du mont-blanc decided to delay the planned maintenance on the cabins to satisfy our client demand.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il me fera plaisir de vous donner toute l’information dont vous avez besoin.
it will be my pleasure to give you all the necessary information.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
monsieur le président, j' ai le très grand plaisir de vous donner la parole.
mr president, it gives me great pleasure to give you the floor.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
c’est un grand plaisir pour nous de vous donner un aperçu de la culture malgache.
it is a concern to us also to arrange insights into the madagascan culture.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
notre service commercial se fera un plaisir de vous donner davantage d’informations sur ce thème.
our sales team would be happy to give you more information on this.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le personnel de l’hôtel commercio & pellegrino a le plaisir de vous donner quelques conseils afin de faciliter votre séjour à venise:
staff at hotel commercio & pellegrino will be happy to give you some tips to make your stay in venice as pleasant as possible:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering