人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
«au milieu des prés
“among the fields
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
au milieu des arbres
amid the trees
最終更新: 2021-01-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
au milieu des autres.
the middle of others.
最終更新: 2019-12-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
"au milieu des coquillages"
"in the middle of shells"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
06. au milieu des sepultures
06. silence
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
au milieu des années 80)
mid-1980s
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
c'est au milieu des bois.
it is basically in the middle of the bush.
最終更新: 2012-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
100 au milieu des années 90.
faculty members are older, with an average age now of 49.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
l’été au milieu des fleurs
summer in the midst of flowers
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
tafraoute, au milieu des amandiers…
tafraoute in the middle of almonds...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
au milieu des arbres du jardin.
lord god amongst the trees of the garden.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
cliquez au milieu des deux rectangles:
click in the middle of the two little squares
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
tenez-vous au milieu des barreaux.
stand on the centre of the rungs.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
au calme, situé au milieu des prés
private setting, mountain location, quiet location, near the forest, meadowlands, right on the slope meals
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
courses au milieu des étalages dans marché
shopping in the market stalls
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
comme des agneaux au milieu des loups.
like lambs amongst wolves.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ex-yougoslavie au milieu des années 1990 ;
former yugoslavia in the mid-nineties
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
j'ai été au milieu des familles déplacées.
i have been with the homeless families.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:
参照:
né au milieu des années 40 (probablement 1947);
born: middle of the 1940s (probably 1947);
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:
参照:
au milieu des nations et des pays d'alentour.
in countless ways.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: