検索ワード: antisocialiste (フランス語 - 英語)

au contraire, ils ont un point de vue bourgeois et antisocialiste.
on the contrary their outlook is bourgeois and anti-socialist.

durant la loi martiale promulguée en 1981, kaczyński a été interné comme élément antisocialiste.
during the martial law introduced by the communists in 1981, he was interned as an anti-socialist element.

de 1943 à 1945, lewis est la principale cible d'une campagne antisocialiste haineuse.
from 1943 to 1945 lewis was the primary target of a vicious antisocialist campaign.

de même, le code pénal comporte des dispositions restrictives concernant les atteintes à la sécurité nationale, les pratiques superstitieuses ou de la propagande antisocialiste.
similarly, the criminal code included restrictive provisions concerning infringements of national security, superstitious practices and anti-socialist propaganda.

13. la source indique que m. zhang n'a exprimé aucune opinion antigouvernementale ou antisocialiste et n'appelle pas au renversement du gouvernement.
13. the source states that mr. zhang has not expressed any antigovernment or antisocialist sentiments and does not advocate the overthrow of the government.

c´était un élément de l´établissement capitaliste américain, un ami personnel du président franklin roosevelt. davies était un admirateur de la démocratie américaine, et un antisocialiste engagé.
he was a man from the capitalist establishment of the usa and a personal friend of president franklin roosevelt. davies was a great admirer of the american democracy and an outright anti-socialist.

1877 60 6 antisocialistes et recrude la fin des années 1920 jusqu’au 1878 63 5 taient la plupart des milieu des années 1950, les élections 1881 56 3 5 anciens non-votants . en grande-bretagne ont été polarisées 1884 61 6 selon l’axe socialisme et antisocialisme.
since then it has declined, to 59.4 percent in 2001. from the late 1920s to the mid-1950s, elections in britain were polarized along the lines of socialism versus antisocialism.