検索ワード: attente palement (フランス語 - 英語)

attente
waiting

attente.
compatibility burden.

d'attente
period

l'attente.
waiting. if you are sincere,

"l'attente"
"expectation"

l'im­ palement de l'enjeu scientifique considéré.
finally, it has to and processes followed are mainly dependent on be recognized that scientific advice is only one the scientific issue at stake.

en octobre de ramifications croissantes palement dans les grandes villes.
historically, poor migrants—whether from another city or overseas—often settle first in marginal neighbourhoods.

elles complètent la stratégie de rdt palement par des aides à leur diffusion.
• downstream, making optimal use of campaigns to stimulate expressions of the results of rtd projects, principally by helping in their dissemination.

pour s'adapter à la concurrence sévère qui palement les protocoles financiers.
in order to adapt to stronger competition sector development. an important feature of the on international markets the upgrading of mpcs

29.39 palement comme hormones; autres steroides utilisés principalement comme hormones
hormones, natural or reproduced by synthesis; derivatives thereof used primarily as hormones; other steroids used primarily as hormones enzymes

compétence palement articulée autour de la transmis sion du "savoir professionnel".
teaching competence in initial and continuing vocational training in the federal republic of germany

les caractéristiques communes font princi­ processus de prise de décision politique palement références à certains principes comme
characteristics are found in all systems, although

palement sur les caractéristiques des téléphones cellulaires, y compris les téléphones intelligents dotés de fonctions avancées.
policies and procedures for dealing with cell phones, and to prepare forensic specialists to contend with new circumstances involving cell phones, when they arise.

se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe princi- palement dans la gamme c
it consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of and boiling in the range of approximately - 20 °c to

les difficultés majeures qui sont apparues concernent princi palement le processus de reconnaissance mutuelle et l'articulation des qualifications.
such major difficulties as did occur were central to the process of mutual recognition and articulation of quali­fications.

le transport des billes et des copeaux se fait princi-palement par route, à l'aide de camions.
all these systems are very expensive to operate and require either large or valuable timber to be cost-effective.

appareil l'appareil utilisé doit être conforme au schéma de la figure 12 , princi palement en ce qui concerne le réfrigérant.
apparatus the apparatus used should conform to the diagram in figure 12, with par ticular attention paid to the condenser.

le tambour intérieur 94 supportant les plots magnétiques 158 n'exerce donc plus nécessairement la fonction de culasse magnétique et peut être choisi prin palement pour sa tenue mécanique.
the inner drum 94 supporting the magnetic studs 158 no longer therefore necessarily exercises the magnetic yoke function and can be chosen mainly for its mechanical strength.

ainsi cet entassement de plusieurs personnes dans une seule pièce, maintenant si répandu, a été introduit princi palement par l'immigration irlandaise.
so the custom of crowding many persons into a single room, now so universal, has been chiefly implanted by the irish immigration.

le collecteur chaud 26, situé princi­ palement au-dessus de la cuve interne 24 et du coeur 16 contient le sodium chaud sortant du coeur et pénétrant dans les échangeurs de chaleur 22.
hot collector 26, which is mainly located above the internal vessel 24 and the core 16 contains the hot sodium leaving the core and entering the heat exchangers 22.