人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
avez-vous déjà entendu parler de
have you ever heard of …?
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 2
品質：
avez-vous déjà entendu parler de nexpro?
have you heard of nexpro?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
avez-vous déjà entendu parler de ...? (ue15 )
have you ever heard of...? (eu15)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
avez-vous entendu parler de cela?
have you heard of that?
最終更新： 2019-05-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
avez-vous déjà entendu parler de ce projet?
were you aware of this project?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
où avez-vous entendu parler de nous ?
where did you hear about us?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
comment avez-vous entendu parler de nous
how did you hear about us?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 15
品質：
参照：
• avez-vous déjà entendu parler de conduite écologique?
• have you heard of eco-driving?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
avez-vous entendu parler de ce centre?
did you learn about this center?
最終更新： 2019-07-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
comment avez vous entendu parler de lawmasters?
how did you hear about lawmasters?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
avez-vous jamais entendu parler de mafia?
have you ever heard of the mafia?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
4. comment avez-vous entendu parler de nous?
4. how did you hear about us? web search (google, bing, etc)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
peut-être avez-vous entendu parler de legend?
maybe you have heard of legend.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
avez-vous entendu parler de la carpe asiatique?
have you heard of the asian carp?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
comment avez-vous entendu parler de clapersonnel.ca?
where did you hear about clapersonnel.ca?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
* comment avez-vous entendu parler de cet événement?
* how did you hear about this event?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
avez-vous jamais entendu parler de transfert vertical ?
did you hear one time about vertical transfer ?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dites, avez-vous entendu parler de connor mcdavid?
say, have you heard of connor mcdavid?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
avez-vous entendu parler de l'exposition vous comment?
did you hear about the exhibition you how?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
comment avez-vous entendu parler de l’événement d’aujourd’hui?
how did you nd out about today’s event?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：