Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
avez-vous déjà entendu parler de
have you ever heard of …?
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
avez-vous déjà entendu parler de nexpro?
have you heard of nexpro?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avez-vous déjà entendu parler de ...? (ue15 )
have you ever heard of...? (eu15)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
avez-vous entendu parler de cela?
have you heard of that?
Última atualização: 2019-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avez-vous déjà entendu parler de ce projet?
were you aware of this project?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
où avez-vous entendu parler de nous ?
where did you hear about us?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
comment avez-vous entendu parler de nous
how did you hear about us?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 15
Qualidade:
Referência:
• avez-vous déjà entendu parler de conduite écologique?
• have you heard of eco-driving?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avez-vous entendu parler de ce centre?
did you learn about this center?
Última atualização: 2019-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment avez vous entendu parler de lawmasters?
how did you hear about lawmasters?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avez-vous jamais entendu parler de mafia?
have you ever heard of the mafia?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
4. comment avez-vous entendu parler de nous?
4. how did you hear about us? web search (google, bing, etc)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peut-être avez-vous entendu parler de legend?
maybe you have heard of legend.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avez-vous entendu parler de la carpe asiatique?
have you heard of the asian carp?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment avez-vous entendu parler de clapersonnel.ca?
where did you hear about clapersonnel.ca?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* comment avez-vous entendu parler de cet événement?
* how did you hear about this event?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avez-vous jamais entendu parler de transfert vertical ?
did you hear one time about vertical transfer ?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dites, avez-vous entendu parler de connor mcdavid?
say, have you heard of connor mcdavid?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avez-vous entendu parler de l'exposition vous comment?
did you hear about the exhibition you how?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment avez-vous entendu parler de l’événement d’aujourd’hui?
how did you nd out about today’s event?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: