検索ワード: avis d?opération de virement (フランス語 - 英語)

avis de virement
transfer advice

ce type d'opération porte le nom de "virement our".
this is called an "our" transfer.

temps de virement
change-over time

dispositif de virement.
turning device.

au niveau de l'opération de virement elle-même:
in relation to the transfer itself, extra tasks might include:

les opérations de virement
funds transfer

ii. les opérations de virement
ii. funds transfer

avis de virement par le ministère ivoirien de la défense
transfer notification for a payment by the ivorian ministry of defence

+ avis de virement à expédier à l'adresse ci-contre:
and payee advice to be mailed to:

d – opÉrations de transport
2014 candidature procedure and questionnaire / part 2 / theme 14 – transport

d) opérations de développement.
(d) development operations.

d. opérations de maintien de la paix
d. peacekeeping operations

22) autres demandes de virement (éventuellement) avis lÉgislatifs 15.
22) other possible transfer requests legislative opinions 15.

cela pourrait faciliter leurs opérations de facturation, de virement et de trésorerie.
it could, for example, facilitate invoicing, transfer payments and currency management.

le règlement a également pour objectif de faciliter les opérations de virement transfrontalier pour les banques.
the regulation also aims to make it easier for banks to deal with cross-border transactions.

règles de virements
rules concerning transfers

-- statistiques relatives au volume d' opérations de caisse;
-- statistics on the volume of cash operations;

cette règle doit également s’appliquer, dans la mesure du possible, au traitement exceptionnel d’opérations de virement et de prélèvement;
this must also apply to exceptional handling of credit transfers and direct debit transactions, whenever possible.

exigences applicables aux opérations de virements et de prélèvements
requirements for credit transfer and direct debit transactions

outre les exigences essentielles énoncées à l’article 5, les exigences techniques suivantes s’appliquent aux opérations de virement et de prélèvement:
in addition to the essential requirements set out in article 5, the following technical requirements shall apply to credit transfers and direct debit transactions: