人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
elle est belle, n'est-ce pas ?
- it's a beautiful trunk ? don't you think so ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
c'est tres jolie, n'est ce pas?
it's very nice, is it not?
最終更新： 2017-01-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est tres jolie, n'est ce pas
it is very pretty, isn't it?
最終更新： 2017-01-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
cette fleur est belle, n'est-ce pas ?
this flower is beautiful, isn't it?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tres chic, n'est ce pas
very nice!
最終更新： 2021-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
-- elle est belle, n'est-ce pas? dit d'artagnan.
"it is beautiful, is it not?" said d’artagnan.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
c' est assez ironique, n' est-ce pas?
it is quite ironic really.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
n'est-ce pas?
isn’t it?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 6
品質：
参照：
n'est-ce pas
real popular wisdom
最終更新： 2020-08-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
non, n' est-ce pas?
no we have n't, have we?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
charmante , tres jolie, n'est ce pas
silence a la mort
最終更新： 2023-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
n’est-ce pas ?
do you not feel the same?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
scandaleux, n' est-ce pas?
is this not something of a scandal?
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
n' est-ce pas incohérent?
is that not inconsistent?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
je n´est ce pas
i don’t know
最終更新： 2021-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
n' est-ce pas une contradiction?
is this not a contradiction?
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
pourquoi n' est-ce pas possible ?
but why not?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
tu viens n est ce pas
come n is not
最終更新： 2017-03-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
n' est-ce pas, madame la commissaire?
is that not so, commissioner?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
n’ est-ce pas la vérité?
is that not the truth?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 4
品質：
参照：