検索ワード: cefuroxima (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

cefuroxima

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

quel est le cefuroxima générique?

英語

what is generic cefuroxima?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cefuroxima sandoz 125 mg comprimidos

英語

cefuroxima sandoz

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

cefuroxima sandoz 125 mg comprimidos recubiertos con película efg

英語

xorimax 125 mg potahované tablety

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

obtenant un mélange de réaction en faisant réagir du sodium cefuroxima avec

英語

obtaining a reaction mixture by reacting sodium cefuroxima with

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cefuroxima sandoz 250 mg comprimidos 250 mg cefuroxima sandoz 500 mg comprimidos 500 mg

英語

250 mg comprimidos 250 mg 500 mg comprimidos 500 mg

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

cefuroxima sandoz 250 mg comprimidos recubiertos con película efg cefuroxima sandoz 500 mg comprimidos recubiertos con película ef

英語

250 mg 500 mg

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

la seule vraie différence entre le cefuroxima de marque et le cefuroxima générique est que le cefuroxima générique est toujours moins cher.

英語

the only true difference between brand name cefuroxima and generic cefuroxima is that generic cefuroxima is always less expensive.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

description: cefuroxima (cefuroxime) est un antibiotique de céphalosporine employé pour traiter des infections bactériennes.

英語

common uses: cefuroxima (cefuroxime) is a cephalosporin antibiotic used to treat bacterial infections.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le cefuroxima générique, comme tous génériques, est le nom donné au médicament de prescription cefuroxime produit par toute compagnie autre que l'inventeur original de cefuroxima.

英語

generic cefuroxima, like all generics, is the name given to the prescription cefuroxime medication manufactured by any company other than the original inventor of cefuroxima.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la présente invention concerne un procédé de préparation de céfuroxime axétil amorphe. on peut préparer ce céfuroxime axétil en (a) obtenant un mélange de réaction en faisant réagir du sodium cefuroxima avec (r, s)-1-acétoxyléthybromure à une température comprise entre environ -10?0c et 00¿c en présence d'au moins un catalyseur d'éther couronne, (b) en extrayant le mélange résultant avec un solvant organique adapté, puis en concentrant la couche organique obtenue, (c) en dissolvant le résidu obtenu dans un acide organique soluble dans l'eau, et (d) en plongeant la solution obtenue dans de l'eau réfrigérante. le procédé de cette invention permet d'obtenir de façon efficace du céfuroxime axétil amorphe d'une grande pureté et d'une grande puissance, et ce produit peut être manipulé facilement.

英語

disclosed is a method for preparation of amorphous cefuroxime axetil. the amorphous cefuroxime axetil can be prepared by (a) obtaining a reaction mixture by reacting sodium cefuroxima with (r, s)-1-acetoxylethylbromide at -10 °c to 0 °c in the presence of at least crown ether catalyst; (b) extracting the resulting mixture with an suitable organic solvent, and then concentrating the obtained organic layer; (c) dissolving the obtained residue into an water-soluble organic acid; and (d) dropping the obtained solution in cooling water. the method of present invention can effectively provide amorphous cefuroxime axetil with high purity and yield and is easily handled.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,770,333 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK