検索ワード: comptabilité fournisseurs (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

comptabilité fournisseurs

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

comptabilité

英語

accountancy

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 18
品質:

参照: IATE

フランス語

-comptabilité

英語

document management

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

comptabilité des salaires et appointements comptabilité fournisseurs

英語

policy on the maintenance, management and replacement of plant, equipment and fittings personnel policy and establishment table rnr.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

accès à la comptabilité des fournisseurs (recommandation 7)

英語

access to contractors’ books of accounts (recommendation 7)

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

enregistre dans le système de comptabilité toutes les factures des fournisseurs.

英語

log into accounting system all supplier invoices.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

enregistre dans le système de comptabilité tous les paiements réalisés aux fournisseurs.

英語

log into accounting system all payments made to suppliers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

prendre en charge la comptabilité clients, la comptabilité fournisseurs ou la paie.

英語

assume responsibility for client and supplier accounting, and payroll.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

services de finance, comptabilité et de gestion de l'approvisionnement au paiement des fournisseurs

英語

finance, accounting and source to pay services

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pour toutes questions relatives à la facturation, votre interlocuteur est le centre de comptabilité fournisseurs

英語

our supplier accounting centre is your contact for all billing-related questions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

faites le suivi des factures que votre entreprise doit régler en les entrant dans le module comptabilité fournisseurs.

英語

track the bills your company owes by entering them into accounts payable.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dans sincom 2, cette possibilité sera encore facilitée par la création d’une "comptabilité fournisseurs".

英語

in sincom 2, this will be made even easier with the creation of "supplier accounts".

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

abbyy flexicapture for invoices est une solution opérationnelle destinée à la saisie automatique des factures dans le processus de comptabilité fournisseurs.

英語

abbyy flexicapture for invoices is a turnkey solution for automated invoice capturing for the accounts payable process.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

presque toutes les entreprises utilisaient l'ordinateur pour leur comptabilité : paye, comptes fournisseurs et comptes clients, etc.

英語

almost all firms interviewed used computers for accounting purposes such as payroll, accounts receivable/payable, etc.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

vos responsabilités peuvent s’élargir jusqu’à la prise en charge progressive de la comptabilité paie, clients ou fournisseurs.

英語

your areas of responsibility can broaden as you progressively take charge of payroll, customer or supplier accounting.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les factures des fournisseurs sont transmises à la division de la comptabilité pour vérification et règlement.

英語

invoices from vendors and suppliers are received by the accounts division for review and payment.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

en conséquence, on peut réaliser une comptabilité plus cohérente entre un utilisateur et un fournisseur de service

英語

consequently, a more consistent accounting can be achieved between a user and a service provider

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les fournisseurs peuvent facilement tenir une double comptabilité et produire des documents qui les mettent hors de cause.

英語

contractors could easily keep duplicate sets of accounts which would not incriminate them.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cette vidéo présente les fonctionnalités de l'onglet achats d'express accounts, notamment tout le nécessaire concernant les achats, la comptabilité fournisseurs et les commandes.

英語

this video goes through the features on the purchase tab of express accounts, including everything related to purchases, accounts payable, suppliers and ordering.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

• opérations comptables le service des opérations comptables (oc) se charge du traitement des opérations courantes : comptabilité générale, comptes fournisseurs, comptes créditeurs et déplacements.

英語

accounting operations the accounting operations section is responsible for the day-to-day processing of transactions through general accounting, a/p, a/r and travel.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

si un fournisseur livre des "agents énergétiques non vérifiables", ceux-ci ne sont pas inscrits dans la comptabilité électrique.

英語

if a supplier delivers electricity from non-verifiable energy sources, these do not have to be reported in the electricity accounting.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,134,415 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK