人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dossier médical
medical record
最終更新: 2016-12-09
使用頻度: 32
品質:
le dsc peut être appelé dossier médical, dossier du patient, dossier de santé et dossier électronique du patient.
the chr can be called the medical record, the patient record, the health record and the computer-based patient record.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
avis du 17 juin 2005 rendu à la suite d’un contrôle préalable concernant des dossiers médicaux (dossier 2004-280)
opinion of 4 february 2005 on the notification for prior checking relating to the appraisal of senior management staff (case 2004-95)
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
avis du 28 avril 2006 sur la notification d’un contrôle préalable à propos des dossiers médicaux (dossier 2005-168).
opinion of 28 april 2006 on a notification for prior checking on medical records (case 2005-168)
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
dossiers médicaux
medical records
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 14
品質: