Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dossier médical
medical record
Última atualização: 2016-12-09
Frequência de uso: 32
Qualidade:
le dsc peut être appelé dossier médical, dossier du patient, dossier de santé et dossier électronique du patient.
the chr can be called the medical record, the patient record, the health record and the computer-based patient record.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avis du 17 juin 2005 rendu à la suite d’un contrôle préalable concernant des dossiers médicaux (dossier 2004-280)
opinion of 4 february 2005 on the notification for prior checking relating to the appraisal of senior management staff (case 2004-95)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avis du 28 avril 2006 sur la notification d’un contrôle préalable à propos des dossiers médicaux (dossier 2005-168).
opinion of 28 april 2006 on a notification for prior checking on medical records (case 2005-168)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dossiers médicaux
medical records
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 14
Qualidade: