検索ワード: en cas d'incendie, ne pas utiliser : (フランス語 - 英語)

en cas de fuite, ne pas utiliser.
do not use if leakage is observed.

en cas d’autres modifications, ne pas utiliser le vaccin.
in the event of other variation being observed, discard the vaccine.

en cas de désaccord, veuillez ne pas utiliser ce site.
please do not use this website unless you agree with these conditions.

en cas d’incendie, ne vous arrêtez pas pour attraper des objets.
in the event of a fire, don’t stop to grab anything.

ne pas utiliser l'ascenseur en cas d'incendie.
in case of fire, do not use the lift.

les exercices obligatoires d’évacuation en cas d’incendie ne sont pas tous menés
not all required fire evacuation drills are taking place

en cas d’incendie d’aluminium, utiliser un extincteur de type d. ne pas utiliser d’eau ou produits halogénés.
do not use water or halogenated extinguishing media.

k) en cas d'incendie, ne pas entrer dans la zone d'entreposage avant l'arrivée des pompiers.
(k) should a fire start, personnel should vacate the storage area until a fire brigade arrives.

en cas d'incendie, par exemple, les services d'incendie ne sont pas entravés par un volet roulant restant fermé.
in the case of fire, for example, the fire services are consequently not hampered by a roller shutter which is still closed.

ne pas utiliser en cas de présence de particules.
do not use if particulate matter is present.

ne pas utiliser en cas d'allergie à un des ingrédients.
they should not be ingested.

les exigences prescrites en matière de sécurité et d’évacuation des immeubles en cas d'incendie ne sont pas toutes satisfaites.
prescribed requirements for fire safety and evacuation of buildings were not all being met.

ne pas utiliser en cas de présence de particules étrangères.
do not use if foreign particles are present.

ne pas utiliser en cas d'hypersensibilité aux céphalosporines ou aux pénicillines.
do not use in case of hypersensitivity to cephalosporin or penicillin antibiotics.

ne pas utiliser en cas d'hypersensibilité des espèces cibles aux macrolides.
do not use in case of hypersensitivity of the target animals to macrolide antibiotics.

• ne pas utiliser en cas d'irritation rectale (berardi et al.
• do not use if you have rectal irritation (berardi et al.

ne pas utiliser en cas de maladie cardiaque (jellin et collab.
do not use if you have a heart condition (jellin et al.

ne pas utiliser en cas d’ hypersensibilité des espèces cibles aux macrolides.
do not use the product simultaneously with other macrolides or lincosamides (see section 4.8).

• ne pas utiliser en cas d’irritation rectale (berardi et al.
• do not use if you have rectal irritation (berardi et al.

ne pas utiliser en cas d’ hypersensibilité connue à la clomipramine et aux antidépresseurs tricycliques.
do not use in case of known hypersensitivity to clomipramine and related tricyclic antidepressants.