検索ワード: inconsidérée (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

inconsidérée

英語

kneejerk

最終更新: 2018-10-31
使用頻度: 1
品質:

フランス語

promesse inconsidérée

英語

rash promise

最終更新: 2019-09-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

une promesse inconsidérée

英語

a rash promise

最終更新: 2019-09-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

conduite dÉlibÉrÉe et inconsidÉrÉe iii.

英語

wilful or reckless conduct 3 iii.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la témérité est une hardiesse inconsidérée.

英語

fearlessness is reckless.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

augmenter les dépenses de façon inconsidérée

英語

increase spending thoughtlessly

最終更新: 2021-04-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la conduite inconsidérée provoquera un accident.

英語

reckless driving will lead to an accident.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on ne peut plus consommer de manière inconsidérée.

英語

we cannot carry on consuming indiscriminately.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

prescription inconsidérée de médicaments engendrant la dépendance

英語

injudicious prescribing of dependence-producing drugs

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

de manière inconsidérée l'épaisseur de la paroi

英語

the wall thickness

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

on risque la diffusion prématurée ou inconsidérée des inventions.

英語

exposes the research effort to premature or ill-advised disclosure of inventions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

on a en outre constaté de nombreux cas de cruauté inconsidérée.

英語

in addition, there have been many cases of thoughtless cruelty.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

verser de l'argent à quelqu'un de façon inconsidérée

英語

throw money at someone

最終更新: 2022-02-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le monde entier leur verse de l'argent de façon inconsidérée

英語

the whole world throws money at them

最終更新: 2022-02-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je soutiens la liberté d'expression, mais pas de façon inconsidérée.

英語

i support free speech but not in an unfettered manner.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l’intimé a-t-il agi d’une manière inconsidérée?

英語

did the respondent act recklessly?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

8 - l'orgueil - mâna - exprime l'estime inconsidérée de son ego

英語

8 - the pride - mâna - expresses the mindless respect of its ego

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

accroissement inconsidéré

英語

imprudent increase

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,771,457 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK