プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
le polymère peut également être un copolymère d'isobutylène et d'isopropène
the polymer may also be a copolymer of isobutylene and isoprene
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
le polymère peut également être un copolymère d'isobutylène et d'isopropène.
the polymer may also be a copolymer of isobutylene and isoprene.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
seul le métabolite mineur isopropène exerce une activité, presque aussi importante que celle du natéglinide.
data available from both in vitro and in vivo experiments indicate that nateglinide is predominantly
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 7
品質：
les métabolites mineurs identifiés sont un diol, un isopropène et un(des) acylglucuronide(s) de natéglinide.
minor metabolites identified were a diol, an isopropene and acyl glucuronide(s) of nateglinide; only the isopropene minor metabolite possesses activity, which is almost as potent as nateglinide.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 6
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
utilisation suivant la revendication 9, dans laquelle le réactif lyophile multifonctionnel comprend un polystyrène comprenant une fonctionnalité halogéno cationiquement active, notamment un polymère triséquencé styrène-isopropène-styrène hydrohalogéné.
the use of claim 9 wherein said multifunctional lyophile comprises polystyrene comprising cationically active halogen functionality, especially a hydrohalogenated styrene-isoprene-styrene triblock polymer.
最終更新： 2014-12-04
使用頻度： 2
品質：
les métabolites mineurs identifiés sont un diol, un isopropène et un(des) acylglucuronide(s) de natéglinide.seul le métabolite mineur isopropène exerce une activité, presque aussi importante que celle du natéglinide.
minor metabolites identified were a diol, an isopropene and acyl glucuronide(s) of nateglinide; only the isopropene minor metabolite possesses activity, which is almost as potent as nateglinide.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。