検索ワード: je me demanda (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

je me demanda

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

puis elle me demanda :

英語

then she said:

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

me demanda-t-elle.

英語

she would say.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il me demanda pourquoi.

英語

he asked why.

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle me demanda où aller.

英語

she asked me where to go.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle me demanda de le faire.

英語

she asked me to do it.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle me demanda où j'allais.

英語

she asked me where i was going.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il me demanda ce que je voulais.

英語

he asked me for my papers and i handed them over.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ma mère me demanda de cela, de ceci,

英語

mother again asked this and that,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle me demanda si je savais coudre.

英語

she asked me whether i know how to sew.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

« et ces sauvages ? me demanda conseil.

英語

"what about these savages?" conseil asked me.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

il me demanda ce que j'avais fait.

英語

he asked me what i had been doing.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il me demanda ce que je voulais étudier.

英語

he asked me what i wanted to study.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce dernier me demanda ce que je désirai :

英語

the latter asked me what i wanted.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle me demanda ce qu'il était devenu.

英語

she asked me what had become of him.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il me demanda de ceci, il me demanda de cela,

英語

he asked me this, he asked me that,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

"il me demanda néanmoins ce qu'elle contenait.

英語

he inquired of me what it contained.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

clara me demanda pourquoi je travaillais aussi dur.

英語

clara asked me why i worked so hard.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il me demanda qui, je pensais, gagnerait la course

英語

he asked me who i thought would win the race.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

d’où tombez-vous ? me demanda-t-il.

英語

where have you dropped from?" said he.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

- comment ça? vous la contestez ? me demanda lénine.

英語

“how’s that? you disagree?”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,765,706,704 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK