人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
donc, je suis dans la même situation.
donc, je suis dans la même situation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je suis dans une situation difficile
i am in a tight corner
最終更新： 2019-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis dans une situation très délicate.
i’m in a very delicate situation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis dans la classe
you have a notebook
最終更新： 2021-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis dans la maison.
i am in the house.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
dieu je suis dans la douleur
god im in pain
最終更新： 2019-12-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
monsieur le président, je suis dans la même situation que m. hory.
mr president, i am in the same situation as mr hory.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
je suis dans la salle de classe.
i am in the classroom.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis dans la liste de ce contact
i am on the contact list of this contact
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ces réseaux peuvent aller jusqu'à intervenir dans la situation familiale.
this can include intervening in the family situation.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis dans la merde jusqu’au cou
i am in deep shit
最終更新： 2020-07-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis dans la quarantaine et je mesure 1m64.
my height is 164cm and am in my 40's.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a présent, je suis dans la vie réelle.”
now i’ll have the real life." pure consciousness
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
je suis dans la vie publique depuis trente ans.
i have been a public servant for 30 years.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
3. je suis dans la 16 ème semaine de grossesse.
3. i am in the 16th week of my pregnancy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
michla « je suis dans la rue depuis quatre ans.
michla: “i have lived in the streets for four years. i earn my living washing cars, loading merchandise and, at times, begging.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis dans la communauté de mandroseza, maison de régionale.
i am in the community of mandroseza, the regional house.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ils se trouvent dans la même situation familiale par rapport à la défunte et ils ont donc subi le même préjudice.
they are both related to the same degree to the deceased and have therefore suffered the same harm.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
• que dois-je faire si je suis dans une situation exceptionnelle à long terme?
• what do i do if i am in a long-term exceptional situation?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'espère, j'espère, mais je suis dans une situation vraiment pas facile.
i hope, i hope, but i am in a situation that is really not very easy.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：