検索ワード: je viens de le faire (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

je viens de le faire.

英語

i did it just now.

最終更新: 2019-11-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je viens de le faire !

英語

i just did! #weareallcarlesmateu http://t.co/g33l4xecwk

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu viens de le faire.

英語

tu viens de le faire.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

b: zut ... je viens de le faire.

英語

oops … i just did.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je viens de comprendre comment le faire.

英語

i just figured out how to do it.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je viens de le dire.

英語

indeed, i have just said so.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

je viens de...

英語

i come from...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je viens de le finir.

英語

je viens de le finir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je viens de faire./je viens de le faire.

英語

i just did

最終更新: 2020-04-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

si c'est ça, je viens de le faire, sans succès.

英語

si c'est ça, je viens de le faire, sans succès.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je viens de le remarquer, tiens.

英語

fear the future.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je l'ai racontée comme je viens de le faire avec vous.

英語

i told it pretty much the same way i've just shared it with you:

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je viens de le voir !!!!! géniale !!

英語

je viens de le voir !!!!! géniale !!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

doux, amer comme je viens de le dire. »

英語

as i said, bittersweet.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je viens de le terminer à l’instant.

英語

je viens de le terminer à l’instant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

les députés peuvent critiquer les dépenses, comme je viens de le faire.

英語

hon. members can object to the spending of money as i just mentioned i did.

最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je viens de le passer sous libreboot et trisquel.

英語

and help the spread.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comme je viens de le dire, nous avançons rapidement.

英語

as i say, things are developing quickly.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

et maintenant levez-vous tous et présentez-vous comme je viens de le faire.

英語

and now all stand up and introduce yourself like i did ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je viens de le voir à notre vernissage, vendredi soir.

英語

they just live longer than most people. so hans is still working and still active. i just saw him at our opening on friday night.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,790,547,971 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK