検索ワード: jus de volaille (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

jus de volaille

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

de volaille,

英語

from poultry,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

de volaille"

英語

poultrymeat

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

sang de volaille

英語

blood from poultry

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

フランス語

viande de volaille

英語

poultrymeat

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

フランス語

◦ abattages de volaille

英語

◦ poultry slaughter

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

verser le jus de citron et le fond de volaille; laisser réduire de moitié.

英語

add lemon juice and stock and reduce by half.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

de volailles

英語

of poultry

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 7
品質:

フランス語

ajouter le jus de pomme, le bouillon de volaille et faire réduire le liquide du tiers.

英語

allow to reduce a little, then add apple juice and chicken broth. reduce to 1/3 of volume.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pâté de volailles

英語

poultry paté

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

marché de volailles

英語

poultry market

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

magasin de volailles.

英語

magasin de volailles.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

viandes de volailles:

英語

poultrymeat:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

blanc de volaille et si nécessaire complétez le niveau à raz de la pintade avec de l’eau. salez, poivrez, ajoutez le thym et le laurier et le jus de truffe.

英語

put the guinea fowl in a large casserole dish, pour over the beer, the chicken stock and if necessary top up with water to cover the bird.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Écume de truffe : dans une casserole, mélanger le fond de volaille et le jus de truffe et chauffer à 50°c. ajouter la crème liquide, le beurre et la lécithine.

英語

truffle foam: in a pan, combine chicken stock and truffle juice and heat to 50°c. add whipping cream, butter and lecithin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

porc, foie de porc, foie de volaille, truffes 7% (tuber melanosporum), jus de truffe, lait, oeuf, sel, assaisonnement, cognac.

英語

pork, pork liver, chicken liver, truffles 15% (tuber melanosporum), truffle juice, milk, egg, salt, seasonings, cognac.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

on n’a pas décelé depdno dans des échantillons de viandes, de poissons, de volailles, de boissons gazeuses, de jus de fruits, de fruits, de légumes, de beurre ou de margarine.

英語

dnop was not detected in samples of meat, fish, poultry, soft drinks, fruit juices, fruits, vegetables, butter or margarine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,772,933,769 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK