プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
oui
yes
最終更新： 2021-02-22
使用頻度： 6
品質：
参照：
oui.
yea.
最終更新： 2020-10-13
使用頻度： 12
品質：
参照：
- oui
-
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
« oui. »
"yep."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mai oui bien sur
may yes sir
最終更新： 2019-01-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
oui, oui, oui
yes, yes, yes, yes
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de septembre à fin mai oui, fournie dans le cadre du programme fournie par le programme
– – will find job for you related to your field of study –
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
500 pro rata 500 enchères mai 2002 mai 2002 inexistante inexistante inexistante oui oui non oui oui non oui oui non
first come-first come-first serve serve d d no no yes yes no no yes yes never never
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi-avril, mi-mai, oui, des fois, c'est un petit peu plus.
mid-april, mid-may, yes, sometimes it goes a bit longer.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
le 2 mai, 20 :30, iv oui iv non, d’iris harpaz, mise en scène de
on may 2, 20: 30, something good, by eileen murphy, directed by roe
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
programmes de comparaison interlaboratoires - essais biologiques analyse d'urine - tritium mai 2006 oui non
bioassay intercomparison programs schedule tritium urinalysis may 2006 yes no
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
alors donc, le 29 mai, on me demande de dire oui ou non à une constitution pour l’europe ?
so, on 29 may, i am being asked to vote yes or no for a constitution for europe but which europe?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
informations générales fournies : oui date de présentation : 1er mai 1997
background information provided: yes date of submission: 1 may 1997
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
oui. un sondage a été mené auprès des élèves et du personnel en mai 1995.
yes. an evaluation survey of students and staff was conducted in may of 1995.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
la semaine aurait du être lancée par une marche de la diversité le 21 mai, appellant au respect de... oui, la diversité en arménie.
the week should have kicked off with the diversity march on 21 may to call for respect of... yes, diversity in armenia.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
oui, la grande-bretagne a fait quelques propositions depuis le mois de mai.
yes, great britain has made proposals since may.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 7
品質：
参照：
et depuis le 6 mai dernier, l’élection du président de la république en france a fait bouger les lignes. oui, a fait bouger les lignes.
russia has one of the highest percentages of smokers in the world.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la réforme, oui; la chienlit, non. mot du général de gaulle au moment des troubles de mai 1968
reform, yes; chaos, no. general de gaulle's words at the time of the troubles of may 1968
最終更新： 2023-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
oui, ce service est offert par les friends of point pelee au café cattail, sur la promenade du marais, de mai à octobre.
yes, this service is provided by the friends of point pelee at the marsh boardwalk’s cattail café from may 1st to thanksgiving weekend.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
dg des services maritimes mai-juin 2007 annexe a – rÉsumÉ de la conformitÉ du programme de contribution Étape conforme observations oui non conformité à l’article 34 de la lgfp :
director general, maritime services may – june 2007 appendix a – program compliance summary step compliant yes │ no observations compliance with section 34 of the faa:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：