人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
message d
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
message d'erreur
~error message
最終更新: 2017-03-18 使用頻度: 8 品質: 参照: Translated.com
acp message d'acceptation
acp accept message
最終更新: 2017-03-05 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
message d'activation (act)
activate message (act)
最終更新: 2017-01-13 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
message d'information (inf).
information (inf) message.
最終更新: 2017-02-21 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
message d'action & #160;:
action message:
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
générer un message d-bus
generate d-bus message:
最終更新: 2014-08-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
cas du message d'initialisation.
initialization message.
最終更新: 2014-12-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
entête/message d'enveloppe
header / envelope message
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
récupération du message %d (%d%%)
getting message %d (%d%%)
pac message d'activation préliminaire
pac preliminary activate message
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
message d'action à effectuer
message template for forward
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
• appendice b - message d'alerte
• appendix b - alerting message
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
signatures pour message d'assertion
assertion message signatures
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
service de message d'appel.
call message service.
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
messages d'erreur
error messages
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
b. messages d'erreur
b. error messages
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
b) messages d'urgence
(b) emergency messages
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
activer les messages d-bus.
enable d-bus messages.
nouveaux messages d'avertissement :
new warning messages :
messages d'intérêt public radio
radio public service announcements