人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nous buvons du café.
we are drinking coffee.
最終更新： 2014-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous buvons du vin avec eux.
we drink wine with friends.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous buvons du cafe tous les jours
we drink coffee
最終更新： 2021-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous travaillons tous dur et nous buvons du café turc!
we work all day and drink turkish café.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous mangeons du mil et nous buvons du lait au petit déjeuner.
we eat millet and drink milk for our breakfast.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
45. nous buvons du café chaque jour; nous _____________ buvons beaucoup.
45. we're flying to paris _____________ tomorrow.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le matin une nouvelle personne arrive et nous buvons du café en parlant continuellement.
in the morning another person arrives, we have some coffee and talk constantly.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
après tout, nous buvons à partir de bouteilles en plastique et lavez les cheveux avec un shampooing qui vient dans des récipients analogues à la recherche.
after all, we drink from plastic bottles and wash our hair with shampoo that comes in similar looking containers.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous buvons du porto, nous aimons la bière allemande, et nous utilisons même les saunas finlandais, mais la menace qui pèse sur notre culture ne vient pas de l' europe.
we do drink port wine, and we do like german beer, and we even use finnish saunas, but it is not from europe that culture is under threat.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
pour l' instant, nous buvons du vin, mais nous ne nous nourrissons pas encore du bois de nos forêts.
at the moment, we consume wine, but we do not yet feed on the wood of our forests.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
[traduction]« quelle que soit la langue dans laquelle nous, indiens, écrivons, nous buvons du même puits.
57), rushdie adds: "whatever language we indians write in, we drink from the same well.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
assis dans la cuisine, nous buvons du lait en poudre dilué dans de l'eau chaude (purifiée avec des cachets).
sat in the kitchen, we drink powdered milk, diluted in hot water (purified with pills).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
libératrice pour tous tes membres et pour tous ceux qui sont en relation avec toi, dans le don de la vraie liberté, qui est celle qui vient du seigneur.
liberating for all your members and for those who are related with you in the gift of true freedom which is the one that comes from the lord.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
10. tu seras une congrégation riche en sagesses spirituelle, capable de tout mesurer et de tout vivre sous le primat de la charité qui vient de dieu et nous rend participants de sa vie.
you will be a congregation rich in spiritual wisdom, able to measure it and live it under the primacy of love that comes from god and makes us sharers in his life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous buvons du thé et mangeons du non (pain sans levain) pour notre petit déjeuner au cours duquel nous discutons — ce n’est pas la première fois — de la délicate ques‑
we have tea and non (flatbread) for breakfast, during which we discuss — not for the first time — the vexed issue of women and bicycles.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：