検索ワード: oui, comme j'ai dit avant (フランス語 - 英語)

j'ai dit ça avant
i said that before

comme j'ai dit, le ccd est à jour.
as i said earlier, it's a very clear document and your asks are also very clear. my colleagues may have some questions.

oui comme je te l’ai dit avant, c’est plus résistant.
oui comme je te l’ai dit avant, c’est plus résistant.

oui, j'ai dit "dix fois".
actually, i said "ten times".

j'ai dit oui
i said yes

comme j'ai dit : le meilleur du meilleur !
as i said : the best of the best !

oui, je l'ai dit.
yes,i said it.

oui, je lui ai dit
yes i told him that

oui, je t'ai dit cela
yes, i understand you

jour oú j'ai dit oui
day or i said yes

j' ai dit une heure.
i said an hour.

"moi c'est bruce," j'ai dit avant de m'évanouir.
"i'm bruce," i said, and promptly passed out.

alors j'ai dit oui."
so i said yes."

voilà ce que j' ai dit.
that is what i said.

comme j'ai dit auparavant, j'avais toute ma raison en enfer.
as i said previously, i had all my senses in hell.

chaque village a sa propre culture locale, comme j'ai dit plus tôt.
every village has got its own local culture, as i said earlier.

comme j’ai dit, déjà du commencement jésus christ connaissait la fin.
as i have said as christ knows the end from the beginning, he knew how we would

j'ai dit: «oui, c'est facile.
i said ``that is easy.

je répéterai ce que j' ai dit précédemment.
i must confirm what i said before.

j' ai dit" le martini", mais pourquoi?
why did i mention martini?